Traduzione del testo della canzone Stimmen - All diese Gewalt

Stimmen (originale)

Stimmen getrieben
Atem auf der haut
Mit deiner eigenen Sprache
Hast du die Welt um dich gebaut
Dann die Ernüchterung
Die Stimmung abgeflaut
Deiner eigenen Stimme hast du nie ein Wort geglaubt
Mit deinen eigenen Augen hast du so viel überseh'n
Zu bequem, dich zu bewegen
Zu starr, um aufzusteh’n

Stimmen (traduzione)

voci guidate
respiro sulla pelle
Con la tua lingua
Hai costruito il mondo intorno a te?
Poi la delusione
L'umore si è calmato
Non hai mai creduto a una parola della tua stessa voce
Hai trascurato così tanto con i tuoi occhi
Troppo comodo per muoversi
Troppo rigido per alzarsi