Traduzione del testo della canzone Come Feel - All Your Sisters

Come Feel (originale)

These eyes, they don’t show what you know
The shedding of lies will unfold
Remember the scars you have sewn?
But there’s nothing to recall, nothing to recall
Remember the dreams you’ve been told?
But there’s nothing to believe, and there’s nothing to pray for
Surreal and confined the frills and the rind
Receding, receding, receding
The science of grief, despair, no relief in silence you wait
'Cause You forgot how to feel, as revealed in your eyes
You forgot how to feel, as revealed in your eyes
'Cause you forgot how
These eyes, they don’t show what you know
Nothing to believe, and there’s nothing to pray for
Remember the scars you have sewn
But there’s nothing to recall, nothing to recall
Surreal and confined, the frills and the rind
Receding, receding, receding
The science of grief, despair, no relief in silence you wait
'Cause you forgot how to feel, as revealed in your eyes
'Cause you forgot how to feel, as revealed in your eyes
'Cause you forgot how to feel, as revealed in your eyes
You forgot how to feel, as revealed in your eyes

Come Feel (traduzione)

Questi occhi, non mostrano quello che sai
Lo spargimento di bugie si svilupperà
Ricordi le cicatrici che hai cucito?
Ma non c'è niente da ricordare, nulla da ricordare
Ricordi i sogni che ti sono stati raccontati?
Ma non c'è niente in cui credere e non c'è niente per cui pregare
Surreali e circoscritti i fronzoli e la cotenna
Sfuggente, sfuggente, sfuggente
La scienza del dolore, della disperazione, del niente sollievo nel silenzio che aspetti
Perché hai dimenticato come sentirti, come rivelato dai tuoi occhi
Hai dimenticato come sentirti, come rivelato dai tuoi occhi
Perché hai dimenticato come
Questi occhi, non mostrano quello che sai
Niente a cui credere e non c'è niente per cui pregare
Ricorda le cicatrici che hai cucito
Ma non c'è niente da ricordare, nulla da ricordare
Surreali e confinati, i fronzoli e la cotenna
Sfuggente, sfuggente, sfuggente
La scienza del dolore, della disperazione, del niente sollievo nel silenzio che aspetti
Perché hai dimenticato come sentirti, come rivelato dai tuoi occhi
Perché hai dimenticato come sentirti, come rivelato dai tuoi occhi
Perché hai dimenticato come sentirti, come rivelato dai tuoi occhi
Hai dimenticato come sentirti, come rivelato dai tuoi occhi