| I know your leaving,
| So che te ne vai,
|
| In the morning,
| Di mattina,
|
| And there’s nothing
| E non c'è niente
|
| I can do, oh no.
| Posso fare, oh no.
|
| Lying in my bed,
| Sdraiato sul mio letto,
|
| Stars upon my head,
| Stelle sulla mia testa,
|
| Tell the story
| Racconta la storia
|
| Of my bad romance.
| Della mia brutta storia d'amore.
|
| I run to you,
| Corro da te,
|
| Babe I cry for you,
| Tesoro, piango per te,
|
| And i’m always fighting
| E combatto sempre
|
| For a better love.
| Per un amore migliore.
|
| I jump to you,
| Salto da te,
|
| I could die for you,
| Potrei morire per te,
|
| Would you believe?
| Ci crederesti?
|
| Don’t tell me to stop,
| Non dirmi di smetterla,
|
| Now I can’t stop loving you,
| Ora non riesco a smettere di amarti,
|
| And there’s nothing I can do,
| E non c'è niente che io possa fare,
|
| There’s no rain and no sun
| Non c'è pioggia e non c'è sole
|
| Without you.
| Senza di te.
|
| Don’t tell me to stop,
| Non dirmi di smetterla,
|
| Now I can’t stop loving you,
| Ora non riesco a smettere di amarti,
|
| And there’s nothing I can do,
| E non c'è niente che io possa fare,
|
| There’s no rain and no sun
| Non c'è pioggia e non c'è sole
|
| Without you.
| Senza di te.
|
| I see you look
| Ti vedo guardare
|
| Into my eyes,
| Nei miei occhi,
|
| But I want you to look
| Ma voglio che tu guardi
|
| Inside my heart.
| Nel mio cuore.
|
| You got the key,
| Hai la chiave
|
| Babe you hold the lock,
| Tesoro tu tieni la serratura,
|
| And I know you got
| E so che hai
|
| The power to stop.
| Il potere di fermare.
|
| I run to you,
| Corro da te,
|
| I cry for you,
| Piango per te,
|
| And i’m always fighting
| E combatto sempre
|
| For a better love.
| Per un amore migliore.
|
| I jump to you,
| Salto da te,
|
| I could die for you,
| Potrei morire per te,
|
| Would you believe?
| Ci crederesti?
|
| Don’t tell me to stop,
| Non dirmi di smetterla,
|
| Now I can’t stop loving you,
| Ora non riesco a smettere di amarti,
|
| And there’s nothing I can do,
| E non c'è niente che io possa fare,
|
| There’s no rain and no sun
| Non c'è pioggia e non c'è sole
|
| Without you.
| Senza di te.
|
| Don’t tell me to stop,
| Non dirmi di smetterla,
|
| Now I can’t stop loving you,
| Ora non riesco a smettere di amarti,
|
| And there’s nothing I can do,
| E non c'è niente che io possa fare,
|
| There’s no rain and no sun
| Non c'è pioggia e non c'è sole
|
| Without you.
| Senza di te.
|
| I can’t stop,
| Non riesco a smettere,
|
| I can’t stop,
| Non riesco a smettere,
|
| Loving you.
| Amando Te.
|
| Oh no, no I can’t stop,
| Oh no, no non posso fermarmi
|
| I can’t stop,
| Non riesco a smettere,
|
| Loving you, loving you.
| Amarti, amarti.
|
| Don’t tell me to stop,
| Non dirmi di smetterla,
|
| Now I can’t stop loving you,
| Ora non riesco a smettere di amarti,
|
| And there’s nothing I can do,
| E non c'è niente che io possa fare,
|
| There’s no rain and no sun
| Non c'è pioggia e non c'è sole
|
| Without you.
| Senza di te.
|
| Don’t tell me to stop,
| Non dirmi di smetterla,
|
| Now I can’t stop loving you,
| Ora non riesco a smettere di amarti,
|
| And there’s nothing I can do,
| E non c'è niente che io possa fare,
|
| There’s no rain and no sun
| Non c'è pioggia e non c'è sole
|
| Without you. | Senza di te. |