Traduzione del testo della canzone My Coupdavil - ALT, Slow Pain

My Coupdavil (originale)

Once again it’s on so y’all just chill
Cause here comes the man in this coupdavil
Summer breezing tis the season
Open up the door so the honnies can squeeze in
We about to take a trip today
To the city that they call L. A
But hey, Compton, Pico, Pasadena
Westwood, Watts and West Covina
Lynwood, Lakewood, Westminster
Hawthorne and Montebello
Pamona is where we made a quick stop
But Monte is we find the lead end up
Feel with pride, I park my ride
I got front and back and side to side
I fire up the funk and then just chill
My coupdavil
[Chorus: Rich Garica}
Rolling around all over town
OGs hitting switches
In my coupdavil up on a hill
Won’t you come home through my city
Yeahhh
No pain, no gain
Head up to Pico to pick my homeboy Slow Pain
Yo hop in the back G
Cause homegirls riding up front up with me
I’m the body laying low in the backseat
Sitting in between these two fine freaks
All G’d up for this one called me Slow «The Baby»
Pimp my walk and talk and make love with a
Rolling in the funking old coupe
Bouncing on five-20 D’s like two OG’s
The funking hood be rolling up inside
All rolled up, hold up
Damn tied drives me nuts
I better chill that coupdavil
My coupdavil
[Chorus: Rich Garica}
Rolling around all over town
OGs hitting switches
Well in my coupdavil up on a hill
Won’t you come home through my city
Oh Yeahhh
Rolling with my homies and we straight up G’s
Plus it’s got to be about 80 degrees
In L.A., but some call it loose
Every bodies hitting switches in the funking west coast
Yeah, we young and hard
Rolling up with yall in the boulevard
My skin is light but my rhymes are brown
It’s hard not to sell out and still be down
But we be going the same old things
Like waxing up the caddy or polishing the
Hitting switches, hooking up with hynas
And I can bet you twenty, I got fives right behind us
I hope that the huras don’t swoop
On my burgundy Cadillac coupe
Cause me and the homeboys, we got to chill
In the coupdavil
[Chorus: Rich Garica}
Rolling around all through the town
OGs hitting switches
Well in my coupdavil up on a hill
Won’t you come home through my city
Welll

(traduzione)

Ancora una volta è acceso quindi rilassatevi
Perché ecco che arriva l'uomo in questo colpo di stato
La brezza estiva è la stagione
Apri la porta in modo che le ragazze possano entrare
Stiamo per fare un viaggio oggi
Alla città che chiamano L.A
Ma ehi, Compton, Pico, Pasadena
Westwood, Watts e West Covina
Lynwood, Lakewood, Westminster
Hawthorne e Montebello
Pamona è il luogo in cui abbiamo fatto una breve sosta
Ma Monte è che troviamo il vantaggio
Sentiti con orgoglio, parcheggio il mio veicolo
Ho anteriore e dietro e da un lato all'altro
Accendo il funk e poi mi rilasso
Il mio colpo di coda
[Ritornello: Rich Garica}
Rotolando per tutta la città
Gli OG che colpiscono gli interruttori
Nel mio colpo di stato su una collina
Non tornerai a casa attraverso la mia città?
Già
Nessun dolore nessun guadagno
Dirigiti a Pico per scegliere il mio compagno di casa Slow Pain
Yo hop in dietro G
Perché le ragazze di casa cavalcano davanti a me con me
Sono il corpo sdraiato sul sedile posteriore
Seduto tra questi due bei mostri
Tutto pronto per questo mi chiamava Slow "The Baby"
Migliora la mia passeggiata, parla e fai l'amore con a
Rotolando nella vecchia coupé funky
Rimbalzando su cinque-20 D come due OG
Il cofano funky si sta arrotolando all'interno
Tutto arrotolato, aspetta
Dannato legato mi fa impazzire
È meglio che raffreddi quel colpo di stato
Il mio colpo di coda
[Ritornello: Rich Garica}
Rotolando per tutta la città
Gli OG che colpiscono gli interruttori
Bene, nel mio colpo di stato su una collina
Non tornerai a casa attraverso la mia città?
Oh Sì,
Rotolando con i miei amici e dirittiamo G
Inoltre deve essere di circa 80 gradi
A Los Angeles, ma alcuni lo chiamano sciolto
Tutti i corpi che colpiscono interruttori nella stravagante costa occidentale
Sì, noi giovani e duri
Arrotolando con tutti voi nel viale
La mia pelle è chiara ma le mie rime sono marroni
È difficile non svendersi ed essere ancora giù
Ma faremo le stesse vecchie cose
Come incerare il caddy o lucidare il
Colpire interruttori, collegarsi con hynas
E posso scommettere venti, ho cinque proprio dietro di noi
Spero che gli hura non piombano
Sulla mia Cadillac coupé bordeaux
Perché io e i ragazzi di casa dobbiamo rilassarci
Nel colpo di coda
[Ritornello: Rich Garica}
Rotolando per tutta la città
Gli OG che colpiscono gli interruttori
Bene, nel mio colpo di stato su una collina
Non tornerai a casa attraverso la mia città?
Bene