| Fluid (originale) | Fluid (traduzione) |
|---|---|
| Me zabava | Mi diverte |
| Ko opazujem | Come osservo |
| Tvoj poeljiv pogled | Il tuo sguardo lussurioso |
| Tara prava | Tara ha ragione |
| Oitno sem za | Ovviamente sono favorevole |
| Rentgenski pregled | Esame radiografico |
| Me svarijo vsi prijatelji | Tutti i miei amici mi avvertono |
| Da zasvojen z ljubeznijo si | Sì, sei dipendente dall'amore |
| Da di kaj boljega lahko dobim | Da di cosa posso ottenere di meglio |
| E si to le zaelim | Se solo lo desiderassi |
| REF: | RIF: |
| Se v oeh slutiti da | Sospetto di sì |
| Kaj eliva oba | Cosa stiamo facendo entrambi? |
| Kdor se z ognjem igra | Chi gioca con il fuoco |
| Se opei kdaj zna | Opei lo sa mai |
| Seva Fluid priznaj | Seva Fluid ammettere |
| Ni poti ve nazaj | Non si può tornare indietro |
| Sva ljubezni enaaj | Il nostro amore è lo stesso |
| Reagiram | sto reagendo |
| Da tvoj dotik | Sì, il tuo tocco |
| Od nekdaj e znan mi je | L'ho sempre conosciuto |
| Zablefiram | sto bluffando |
| Da se obvladam | Per controllarmi |
| Ni ne pomeni srce | No significa niente cuore |
| Pravi film se v glavi vrti | Un vero film sta giocando nella tua testa |
| Happy end vpraljiv se zazdi | Il lieto fine sembra discutibile |
| Prekratek zgleda mi rok trajanja | La data di scadenza mi sembra troppo breve |
| Garancija dotrajanja | Garanzia di usura |
| REF… | RIF… |
