| Echoes of My Heart (originale) | Echoes of My Heart (traduzione) |
|---|---|
| I’ve come down this road before | Ho già percorso questa strada |
| I have tried to be what I’m not | Ho cercato di essere ciò che non sono |
| I was alone you were my man | Ero solo tu eri il mio uomo |
| But my restless heart, made me say goodbye | Ma il mio cuore inquieto, mi ha fatto dire addio |
| When you find yourself someone, and when you’re standing there | Quando ti trovi qualcuno e quando sei lì |
| With the lady you will love, I wish you well | Con la donna che amerai, ti auguro ogni bene |
| Even if I’m sitting here alone | Anche se sono seduto qui da solo |
| Watching all our plans slip through my hands | Guardando tutti i nostri piani scivolare dalle mie mani |
| Maybe my heart will find a way | Forse il mio cuore troverà un modo |
| I keep pushing love away, that is hard to find | Continuo a respingere l'amore, che è difficile da trovare |
| Maybe I’m not made for love. | Forse non sono fatto per l'amore. |
| All I can do is pray | Tutto quello che posso fare è pregare |
| Echoes of my heart (beats for your love) | Echi del mio cuore (battiti per il tuo amore) |
| I’m living with this pain (I found my way) | Sto vivendo con questo dolore (ho trovato la mia strada) |
| There must be someone, who can wash away my tears | Ci deve essere qualcuno che può lavare via le mie lacrime |
| And make me feel no fear | E non farmi sentire paura |
| Maybe I should be okay | Forse dovrei essere a posto |
| There’s nothing in this world, that will last forever | Non c'è niente in questo mondo che durerà per sempre |
| And I’m doing what I want. | E sto facendo quello che voglio. |
| Am I fooling myself? | Mi sto prendendo in giro? |
| Have I lost the situation? | Ho perso la situazione? |
| When you find yourself someone, and when you’re standing there | Quando ti trovi qualcuno e quando sei lì |
| With the lady you will love, I wish you well | Con la donna che amerai, ti auguro ogni bene |
| Echoes of my heart (beats for your love) | Echi del mio cuore (battiti per il tuo amore) |
| I’m living with this pain (I found my way) | Sto vivendo con questo dolore (ho trovato la mia strada) |
| There must be someone, who can wash away my tears | Ci deve essere qualcuno che può lavare via le mie lacrime |
| And make me feel no fear | E non farmi sentire paura |
| You made me feel so safe. | Mi hai fatto sentire così al sicuro. |
| I wish I could give more | Vorrei poter dare di più |
| I’ve lost you my friend. | Ti ho perso amico mio. |
| This is the end | Questa è la fine |
| Echoes of my heart (beats for your love) | Echi del mio cuore (battiti per il tuo amore) |
| I’m living with this pain (I found my way) | Sto vivendo con questo dolore (ho trovato la mia strada) |
| There must be someone, who can wash away my tears | Ci deve essere qualcuno che può lavare via le mie lacrime |
| And make me feel no fear | E non farmi sentire paura |
| Echoes of my heart (beats for your love) | Echi del mio cuore (battiti per il tuo amore) |
| I’m living with this pain (I found my way) | Sto vivendo con questo dolore (ho trovato la mia strada) |
| There must be someone, who can wash away my tears | Ci deve essere qualcuno che può lavare via le mie lacrime |
| And make me feel no fear | E non farmi sentire paura |
Traduzione del testo della canzone Echoes of My Heart -
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:13.07.2009
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: