Traduzione del testo della canzone Tomorrow (One Last Time) - Amannda, Extasia

Tomorrow (One Last Time) (originale)

I can hear the beating of the drums
I can see the lightning in the sky
Everything I use to know is gone
Have you ever been so happy, you could die?
One last time
I’ll love you
like the world is gonna end tomorrow
One last time
I’ll have you
Like the world we know will end tomorrow
We can dance all night
we can lose our minds
we can make tonight forever
One last time
I’ll love you
Like the world is gonna end tomorrow
Have you ever been so free you lost control?
words are meaningless when you’re wrapped in delight
Have you ever let the light into your soul?
Have you ever been so wrong but felt so right?
One last time
I’ll love you
like the world is gonna end tomorrow
One last time
I’ll have you
Like the world we know will end tomorrow
We can dance all night
we can lose our minds
we can make tonight forever
One last time
I’ll love you
Like the world is gonna end tomorrow

(traduzione)

Riesco a sentire il battito dei tamburi
Riesco a vedere i fulmini nel cielo
Tutto quello che uso per sapere è sparito
Sei mai stato così felice da poter morire?
Un'ultima volta
Ti amerò
come se il mondo finisse domani
Un'ultima volta
ti avrò
Come se il mondo che sappiamo finirà domani
Possiamo ballare tutta la notte
possiamo perdere la testa
possiamo fare stasera per sempre
Un'ultima volta
Ti amerò
Come se il mondo finisse domani
Sei mai stato così libero da aver perso il controllo?
le parole non hanno senso quando sei avvolto dalla gioia
Hai mai fatto entrare la luce nella tua anima?
Ti sei mai sbagliato così tanto ma ti sei sentito così bene?
Un'ultima volta
Ti amerò
come se il mondo finisse domani
Un'ultima volta
ti avrò
Come se il mondo che sappiamo finirà domani
Possiamo ballare tutta la notte
possiamo perdere la testa
possiamo fare stasera per sempre
Un'ultima volta
Ti amerò
Come se il mondo finisse domani