Traduzione del testo della canzone El nuevo campeon - Amar Azul

El nuevo campeon (originale)

Cuenta la historia que un chico de barrio
pasa la vida siempre peliando
se enfrenta a la vida y siempre lucho
por eso te llaman el nuevo campeon
Su lucha fue grande
atravez de los años
tanto pelear con mil desengaños
no bajes la guardia ni te des por vencido
el duro camino tenes que afrontarlo
Ahi viene el campeon
ahi viene el campeon
la genta comenta, por eso en el barrio
sos el mejor
ahi viene el campeon
ahi viene el campeon
ganaste en la vida
los vagos te dicen que sos el mejor
dale campeon (x3)

(traduzione)

La storia racconta che un ragazzo del vicinato
passa la vita sempre a combattere
affronta la vita e lotta sempre
per questo ti chiamano il nuovo campione
la sua battaglia è stata grande
nel corso degli anni
tanta lotta con mille delusioni
non abbassare la guardia e non mollare
nel modo più duro devi affrontarlo
Ecco che arriva il campione
ecco che arriva il campione
la gente commenta, ecco perché nel quartiere
sei il migliore
ecco che arriva il campione
ecco che arriva il campione
hai vinto nella vita
i barboni ti dicono che sei il migliore
campione di vallata (x3)