Traduzione del testo della canzone High In The Sky - Original - Amen Corner

High In The Sky - Original (originale)

Ev’rybody get your feet off the ground
And don’t get excited, your fate is decided
You don’t have to worry when you see me around
Don’t get excited, your fate is decided But I’m what I’m because of you
Come with me, that’s all you gotta do
I can make your ev’ry dream come true
Think of what you would gain from a trip in my plane
My plane We’ll fly high in the sky Where rainbows go by, leave troubles behind
We’ll fly high in the sky
Girl, just you and I, we’re two of a kind You’re the woman who was meant for me
You’re the woman who was sent for me
And the lovin' time you spend with me
Would be heavenly if you’d only be mine
Be mine We’ll fly high in the sky Where rainbows go by, leave troubles behind
We’ll fly high in the sky
Girl, just you and I, we’re two of a kind You’re the one who makes me dream at
night
When you send me, girl, you’re out of sight
Won’t you come and help me fly my kite?
Give a little sign, say you wanna be
mine
Be mine We’ll fly high in the sky Where rainbows go by, leave troubles behind
We’ll fly high in the sky
Girl, just you and I, we’re two of a kind …

High In The Sky - Original (traduzione)

Tutti alzano i piedi da terra
E non ti eccitare, il tuo destino è deciso
Non devi preoccuparti quando mi vedi in giro
Non eccitarti, il tuo destino è deciso Ma io sono quello che sono grazie a te
Vieni con me, è tutto ciò che devi fare
Posso realizzare ogni tuo sogno
Pensa a cosa guadagneresti da un viaggio sul mio aereo
Il mio aereo Voleremo in alto nel cielo Dove passano gli arcobaleni, lasciamo i problemi alle spalle
Voleremo in alto nel cielo
Ragazza, solo io e te, siamo due come sei tu sei la donna che era destinata a me
Sei la donna che è stata mandata a prendermi
E il tempo amoroso che trascorri con me
Sarebbe paradisiaco se tu fossi solo mio
Sii mio Voleremo in alto nel cielo Dove passano gli arcobaleni, lascia i problemi alle spalle
Voleremo in alto nel cielo
Ragazza, solo io e te, siamo due come sei tu sei quella che mi fa sognare
notte
Quando mi mandi, ragazza, sei fuori dalla vista
Non verrai ad aiutarmi a far volare il mio aquilone?
Dai un piccolo segno, dì che vuoi esserlo
il mio
Sii mio Voleremo in alto nel cielo Dove passano gli arcobaleni, lascia i problemi alle spalle
Voleremo in alto nel cielo
Ragazza, solo io e te, siamo due tipi...