Traduzione del testo della canzone Love - Amigo, PokrovSki

Love (originale)

Любовь, па-пара-па
Любовь, па-пара-па
Мы снова рубимся в любовь, ты такая клёвая
Сверкаешь круто, как будто бы сверхновая
Твоё бруталити глаза и запах волос
Который меня на седьмое небо унёс
Этот светлый dream, который ты придумала
Перевернул мой мир, кругом голова
И пусть за окном ядерная зима
Наши сердца поют ла love ла lоvе ла лааа…
Мы сильней!
Полюбому мы сильней.
Мысли с ней
Я распался на пиксели, «Эй»
Эта lovestory след эпических эпопей
Канарейка ждёт риплей
Жмёт на газ, переводит фей
В зеркале заднего вида yesterday
Кто бы не попутал от этих дней?
Не могу хоть убей
Без неё ни минуты «эй»
«прррр»
Амазонка блистает миллионом сердитых огней
««прррр»
Страх и боль вдруг куда-то делись
На осколки мы разлетелись
Сердце, как в коконе скарабей
Футурама yesterday
Мы снова рубимся в любовь, ты такая клёвая
Сверкаешь круто, как будто бы сверхновая
Твоё бруталити глаза и запах волос
Который меня на седьмое небо унёс
Этот светлый dream, который ты придумала
Перевернул мой мир, кругом голова
И пусть за окном ядерная зима
Наши сердца поют ла love ла lоvе ла лааа…
Этот светлый dream, который ты придумала
Перевернул мой мир, кругом голова
И пусть за окном ядерная зима
Наши сердца поют ла love ла love ла лааа…
Сюжет в этом кино, игра в любовь
Игра без тормозов, без лишних слов
Каскад оттенков, множества тонов
Это мечта это игра в любовь
Мне так легко в этом танце
В нем постараюсь остаться
Снова и снова касаться
Тебя легко в этом танце
Только ты тут, только я
Твой взгляд как будто оп… ат
Как никогда сводил с ума
Мы где-то там в других мирах
Тут только ты, тут только я
Все остальное мишура
Этот пейзаж на якорях
Кружит волшебный аромат
Все то что между нами
Не злится вновь и вновь
Цветет, течет лучами
Пусть дарит нам тепло
Я не уйду с радара
Мне очень хорошо
Сценарий этой милой драмы
Игра в любовь
Мы снова рубимся в любовь, ты такая клёвая
Сверкаешь круто, как будто бы сверхновая
Твоё бруталити глаза и запах волос
Который меня на седьмое небо унёс
Этот светлый dream, который ты придумала
Перевернул мой мир, кругом голова
И пусть за окном ядерная зима
Наши сердца поют ла love ла love ла лааа…
Любовь, па-пара-па
Любовь, па-пара-па
Любовь, па-пара-па
Любовь, па-пара-па
Любовь, па-пара-па
Любовь, па-пара-па
Любовь, па-пара-па

Love (traduzione)

Con affetto, papà
Con affetto, papà
Ci stiamo innamorando di nuovo, sei così figo
Brilli alla grande, come una supernova
I tuoi occhi brutali e l'odore dei capelli
che mi ha portato al settimo cielo
Questo sogno luminoso che ti sei inventato
Ha cambiato il mio mondo, la mia testa sta girando
E che fuori sia inverno nucleare
I nostri cuori cantano la love la love la laaa...
Siamo più forti!
Amore, siamo più forti.
Pensieri con lei
Sono caduto a pezzi in pixel, "Ehi"
Questa scia di storie d'amore di epiche epopee
Canary sta aspettando il ripplay
Calpesta il gas, traduce le fate
Nello specchietto retrovisore di ieri
Chi non sarebbe stato sedotto da questi giorni?
Non posso nemmeno uccidere
Senza di lei, non un minuto "ehi"
"prrr"
L'Amazzonia brilla di un milione di luci arrabbiate
"prrr"
La paura e il dolore sono improvvisamente scomparsi da qualche parte
Ci siamo frantumati
Cuore come uno scarabeo in un bozzolo
Futurama ieri
Ci stiamo innamorando di nuovo, sei così figo
Brilli alla grande, come una supernova
I tuoi occhi brutali e l'odore dei capelli
che mi ha portato al settimo cielo
Questo sogno luminoso che ti sei inventato
Ha cambiato il mio mondo, la mia testa sta girando
E che fuori sia inverno nucleare
I nostri cuori cantano la love la love la laaa...
Questo sogno luminoso che ti sei inventato
Ha cambiato il mio mondo, la mia testa sta girando
E che fuori sia inverno nucleare
I nostri cuori cantano la love la love la laaa...
La trama di questo film, un gioco d'amore
Gioco senza freni, senza ulteriori indugi
Cascata di sfumature, tanti toni
Questo è un sogno, questo è un gioco d'amore
È così facile per me in questo ballo
cercherò di rimanerci dentro
Tocca ancora e ancora
Sei facile in questo ballo
Solo tu sei qui, solo io
Il tuo look sembra essere op... at
Pazzo come mai prima d'ora
Siamo da qualche parte là fuori in altri mondi
Sei solo tu, sono solo io
Tutto il resto è orpelli
Questo paesaggio è ancorato
Aroma magico vorticoso
Tutto quello che c'è tra noi
Non arrabbiarti ancora e ancora
Raggi in fiore e fluenti
Lascia che ci dia calore
Non lascerò il radar
Mi sento molto bene
La sceneggiatura di questo simpatico dramma
Il gioco dell'amore
Ci stiamo innamorando di nuovo, sei così figo
Brilli alla grande, come una supernova
I tuoi occhi brutali e l'odore dei capelli
che mi ha portato al settimo cielo
Questo sogno luminoso che ti sei inventato
Ha cambiato il mio mondo, la mia testa sta girando
E che fuori sia inverno nucleare
I nostri cuori cantano la love la love la laaa...
Con affetto, papà
Con affetto, papà
Con affetto, papà
Con affetto, papà
Con affetto, papà
Con affetto, papà
Con affetto, papà