Traduzione del testo della canzone Хочу любви - AMOuAGE

Хочу любви (originale)

Я только проснулась, но не от сна.
Любуйся, смотри на танец мой — яд.
Я твой нейротоксин, отравляю тебя.
Я только проснулась, но не от сна,
Такая довольная, вольная я.
Любуйся, смотри на танец мой — яд,
Я твой нейротоксин, отравляю тебя.
Моя загорелась на небе звезда,
Такая довольная — вольная я.
Любуйся, смотри на танец мой — яд,
Мой яд, мой яд, отравляю тебя.
Дыши… Смотри… Пылает тело мое.
Тело, не сгори в его пламени.
Дыши… Смотри…
Изгибами вращаю мир вокруг оси.
Я хочу любви, я хочу любви,
Я хочу любви, я хочу любви, я хочу любви.
Я только проснулась, но не от сна,
Такая довольная — вольная я.
Любуйся, смотри на танец мой — яд,
Я твой нейротоксин, отравляю тебя.
Моя загорелась на небе звезда,
Такая довольная — вольная я.
Любуйся, смотри на танец мой — яд,
Мой яд, мой яд, отравляю тебя, тебя, тебя…
Дыши… Смотри… Пылает тело мое.
Тело, не сгори в его пламени.
Дыши… Смотри…
Изгибами вращаю мир вокруг оси.
Я хочу любви, я хочу любви,
Я хочу любви, я хочу любви, я хочу любви.

Хочу любви (traduzione)

Mi sono appena svegliato, ma non dal sonno.
Ammira, guarda la mia danza - veleno.
Io sono la tua neurotossina, ti avveleno.
Mi sono appena svegliato, ma non dal sonno,
Sono così felice, libero.
Ammira, guarda la mia danza - veleno,
Io sono la tua neurotossina, ti avveleno.
La mia stella si è accesa nel cielo,
Così soddisfatto - sono libero.
Ammira, guarda la mia danza - veleno,
Il mio veleno, il mio veleno, avvelena te.
Respira... Guarda... Il mio corpo è in fiamme.
Corpo, non bruciare nella sua fiamma.
Respira... Guarda...
Piegandomi, ruoto il mondo attorno a un asse.
Voglio amore, voglio amore
Voglio amore, voglio amore, voglio amore.
Mi sono appena svegliato, ma non dal sonno,
Così soddisfatto - sono libero.
Ammira, guarda la mia danza - veleno,
Io sono la tua neurotossina, ti avveleno.
La mia stella si è accesa nel cielo,
Così soddisfatto - sono libero.
Ammira, guarda la mia danza - veleno,
Il mio veleno, il mio veleno, avvelenati, tu, tu...
Respira... Guarda... Il mio corpo è in fiamme.
Corpo, non bruciare nella sua fiamma.
Respira... Guarda...
Piegandomi, ruoto il mondo attorno a un asse.
Voglio amore, voglio amore
Voglio amore, voglio amore, voglio amore.