Traduzione del testo della canzone Hand of God - Amphetameanies

Hand of God (originale)

I lost my voice
In a squatters' pub in Rotterdam
I met an Argentin-i-an — but that’s OK with me
We drank all night
Drinking to the memory
Drinking to the HAND OF GOD — and the referee
I lost my mind
Tequila washed it clean away
I’ll maybe get it BACK SOME DAY — I don’t know I don’t care
We danced all night
Dancing to the memory
Samba tango ME-RIN-GUE — and the doh-see-doh
The hand — the hand — the hand — the hand of God
The Hand — the hand — the hand — the hand of God
The Hand — the hand — the hand — the hand
The hand — the hand of Gooooooood
A quien madruga
Dios le ayuda
Habla ustey IN-GLE-SE?
— no inti-endo
I lost my voice
In a squatters' pub in Rotterdam
I met an Argentin-i-an — but that’s OK with me
Put a HAND OF GOD
On a squatters' wall in Rotterdam
Wrote beside it 'LOVE FROM STAN — adios, goodbye'

Hand of God (traduzione)

Ho perso la voce
In un pub di abusivi a Rotterdam
Ho incontrato un argentino-i-an , ma per me va bene
Abbiamo bevuto tutta la notte
Bere alla memoria
Bere alla MANO DI DIO e all'arbitro
Ho perso la testa
La tequila l'ha lavata via
Forse lo riprenderò UN GIORNO — non so non mi interessa
Abbiamo ballato tutta la notte
Ballare alla memoria
Samba tango ME-RIN-GUE — e il doh-see-doh
La mano — la mano — la mano — la mano di Dio
La Mano — la mano — la mano — la mano di Dio
La Mano — la mano — la mano — la mano
La mano — la mano di Gooooooood
Una quien madruga
Dios le ayuda
Habla ustey IN-GLE-SE?
— no inti-endo
Ho perso la voce
In un pub di abusivi a Rotterdam
Ho incontrato un argentino-i-an , ma per me va bene
Metti una MANO DI DIO
Su un muro di abusivi a Rotterdam
Accanto c'era scritto "LOVE FROM STAN — adios, arrivederci"