Traduzione del testo della canzone Red Sofa - Amycanbe

Red Sofa (originale)

I’m sitting on my red sofa
Thinking thousand of thougths
As I try to recall
I realize, I forgot it all.
The man who dresses in blue has a funny smile
The left-handed girl, she screams against the world.
You recorded my voice to keep memories safe
You recorded my voice to keep memories safe.
I’ve never been so old, I’ve never been so wise
I’ve never been so safe, I’ve never been so still.
(Grazie a Massimiliano per questo testo)

(traduzione)

Sono seduto sul mio divano rosso
Pensando a migliaia di pensieri
Come cerco di ricordare
Mi rendo conto, ho dimenticato tutto.
L'uomo che si veste di blu ha un sorriso divertente
La ragazza mancina, urla contro il mondo.
Hai registrato la mia voce per mantenere i ricordi al sicuro
Hai registrato la mia voce per mantenere i ricordi al sicuro.
Non sono mai stato così vecchio, non sono mai stato così saggio
Non sono mai stato così al sicuro, non sono mai stato così immobile.
(Grazie a Massimiliano per questo testo)