| Так много «но» и так мало «если»
| Così tanti "ma" e così pochi "se"
|
| Пропал из жизни остался в песне
| Scomparso dalla vita è rimasto nella canzone
|
| Это так, если в двух словах о тебе,
| È così, se in poche parole su di te,
|
| А я видишь выжила, стала сильнее вот
| E vedi, sono sopravvissuto, sono diventato più forte qui
|
| Только больше не во что не верю.
| Semplicemente non credo più in niente.
|
| Это так, если в двух словах обо мне.
| È così, se in poche parole su di me.
|
| Но музыка громче на play
| Ma la musica è più forte in riproduzione
|
| Я хочу сойти с ума с ней
| Voglio impazzire con lei
|
| Музыка громче на play.
| La musica è più forte durante il gioco.
|
| В трезвом уме или в бреду
| Con mente sobria o delirante
|
| Я ее запомню, а тебя забуду
| La ricorderò, ma ti dimenticherò
|
| Музыка громче на play
| Musica più forte in riproduzione
|
| Часто думаю что ты там? | Pensi spesso di essere lì? |
| Как ты?
| Come?
|
| Веду диалоги с тобой
| Conduco dialoghi con te
|
| Перебираю факты
| Ordinare i fatti
|
| Дурак ты!
| Tu sei matto!
|
| Ведь все могло быть не так,
| Dopotutto, tutto non potrebbe essere così
|
| Но даже если ты захочешь
| Ma anche se vuoi
|
| Снова вернуться,
| Di nuovo indietro
|
| Моя самооценка безусловно поднимется,
| La mia autostima aumenterà sicuramente
|
| Но я, никогда не скажу тебе «да», да, да.
| Ma non ti dirò mai di sì, sì, sì.
|
| Но музыка громче на play
| Ma la musica è più forte in riproduzione
|
| Я хочу сойти с ума с ней
| Voglio impazzire con lei
|
| Музыка громче на play.
| La musica è più forte durante il gioco.
|
| В трезвом уме или в бреду
| Con mente sobria o delirante
|
| Я ее запомню, а тебя забуду
| La ricorderò, ma ti dimenticherò
|
| Музыка громче на play.
| La musica è più forte durante il gioco.
|
| Дым заполняет все мои троеточия
| Il fumo riempie tutti e tre i miei punti
|
| И матами прошлое в три часа ночи!
| E le stuoie sono passate alle tre del mattino!
|
| Люди уходят. | Le persone se ne vanno. |
| Судьбы ломаются
| I destini si infrangono
|
| И это нормальным почему-то считается
| E per qualche motivo questo è considerato normale
|
| Вечно носит между сердцем и разумом
| Indossa sempre tra cuore e mente
|
| Боже! | Dio! |
| Доходит. | Viene. |
| Жаль что не сразу
| È un peccato che non immediatamente
|
| Как же хочу чтобы стало плевать, но меня накрывает… опять!
| Come voglio smettere di sputare, ma mi copre... di nuovo!
|
| Но музыка громче на play
| Ma la musica è più forte in riproduzione
|
| Я хочу сойти с ума с ней
| Voglio impazzire con lei
|
| Музыка громче на play.
| La musica è più forte durante il gioco.
|
| В трезвом уме или в бреду
| Con mente sobria o delirante
|
| Я ее запомню, а тебя забуду
| La ricorderò, ma ti dimenticherò
|
| Музыка громче на play. | La musica è più forte durante il gioco. |