| Absurda (originale) | Absurda (traduzione) |
|---|---|
| No es culpa de la vida | Non è colpa della vita |
| Ni de quien te hizo mal | Nemmeno chi ti ha fatto del male |
| Tú sola te lastimas | fai solo male a te stesso |
| Dándole cuerda a un amor virtual | Finire un amore virtuale |
| No es culpa de la luna | Non è colpa della luna |
| Ni del cielo ni del sol | Né dal cielo né dal sole |
| Tu instinto sigue enfermo | il tuo istinto è ancora malato |
| No sabe de lecciones tu corazón | Il tuo cuore non conosce le lezioni |
| Tú siempre te mentiste, perdida en su mirada | Hai sempre mentito a te stesso, perso nel suo sguardo |
| ¿Por qué sigues buscando ahora | perché stai ancora cercando adesso |
| Donde ya no hay nada? | Dove non c'è più niente? |
| Despiértate, absurda. | Svegliati, assurdo. |
| No sigas a obscuras | Non seguire nel buio |
| Él nunca te quiso, él solo te hizo probar la locura | Non ti ha mai voluto, ti ha solo fatto sembrare pazzo |
| Despiértate, absurda. | Svegliati, assurdo. |
| La vida no es esto | la vita non è questa |
| Abre los ojos y empuja al olvido sus besos | Apri gli occhi e spingi i tuoi baci nell'oblio |
| No seas absurda, siempre hay un verano después | Non essere assurdo, c'è sempre un'estate dopo |
| Después del invierno | dopo l'inverno |
| Levántate del suelo | Alzati da terra |
| Y yo te veo volar | E ti vedo volare |
| Conoces este juego | conosci questo gioco |
| Donde, ya sabes, no ganarás | Dove, sai, non vincerai |
| Tú siempre te mentiste, perdida en su mirada | Hai sempre mentito a te stesso, perso nel suo sguardo |
| ¿Por qué sigues buscando ahora | perché stai ancora cercando adesso |
| Donde ya no hay nada? | Dove non c'è più niente? |
| Despiértate, absurda. | Svegliati, assurdo. |
| No sigas a obscuras | Non seguire nel buio |
| Él nunca te quiso, él solo te hizo probar la locura | Non ti ha mai voluto, ti ha solo fatto sembrare pazzo |
| Despiértate, absurda. | Svegliati, assurdo. |
| La vida no es esto | la vita non è questa |
| Abre los ojos y empuja al olvido sus besos | Apri gli occhi e spingi i tuoi baci nell'oblio |
| No seas absurda, siempre hay un verano después… | Non essere assurdo, c'è sempre un'estate dopo... |
| La princesa de un cuento que no existe | La principessa di una storia che non esiste |
| Niña absurda, dile adiós a lo que fuiste | Ragazza assurda, dì addio a ciò che eri |
| Despiértate, absurda. | Svegliati, assurdo. |
| No sigas a obscuras | Non seguire nel buio |
| Él nunca te quiso, él solo te hizo probar la locura | Non ti ha mai voluto, ti ha solo fatto sembrare pazzo |
| Despiértate, absurda. | Svegliati, assurdo. |
| La vida no es esto | la vita non è questa |
| Abre los ojos y empuja al olvido sus besos | Apri gli occhi e spingi i tuoi baci nell'oblio |
| Despiértate, absurda. | Svegliati, assurdo. |
| No sigas a obscuras | Non seguire nel buio |
| Él nunca te quiso, él solo te hizo probar la locura | Non ti ha mai voluto, ti ha solo fatto sembrare pazzo |
| Perdóname, absurda. | Perdonami, assurdo. |
| La vida no es esto | la vita non è questa |
| Abre los ojos y empuja al olvido sus besos | Apri gli occhi e spingi i tuoi baci nell'oblio |
| No seas absurda, siempre hay un verano después | Non essere assurdo, c'è sempre un'estate dopo |
| Después del invierno | dopo l'inverno |
Traduzione del testo della canzone Absurda -
Nel genere:Латиноамериканская музыка
Data di rilascio:31.12.2012
Lingua della canzone:spagnolo
Seleziona la lingua in cui tradurre: