Traduzione del testo della canzone These Secret Kings I Know - And So I Watch You From Afar

These Secret Kings I Know (originale)

When you said let the others know
I wasn’t sure, you want me to
'Cause we all act like animals, like animals, like animals
We pushed on black blocks in the dark
The ground so loud, the sea can’t hear
And we weren’t scared of anyone, of anyone, of anyone
And all of these were private floors
No cameras, fish — eyes open see
That we could think of anything, of anything, of anything
I hear you all around me shout
And in this dark we’re secret kings
The bar called it Emmanuel, Emmanuel, Emannuel
I love these secret kings I know, these kings I know, I know!
When you said let the others know
I wasn’t sure, you want me to
'Cause we all act like animals, like animals, like animals
We pushed on black blocks in the dark
The ground so loud, the sea can’t hear
And we weren’t scared of anyone, of anyone, of anyone
And all of these were private floors
No cameras, fish — eyes open see
That we could think of anything, of anything, of anything
I hear you all around me shout
And in this dark we’re secret kings!
When you said let the others know
I wasn’t sure, you want me to
'Cause we all act like animals, like animals, like animals!

(traduzione)

Quando hai detto, fallo sapere agli altri
Non ne ero sicuro, vuoi che lo faccia
Perché ci comportiamo tutti come animali, come animali, come animali
Abbiamo spinto su blocchi neri nell'oscurità
La terra è così rumorosa che il mare non può sentire
E non avevamo paura di nessuno, di nessuno, di nessuno
E tutti questi erano piani privati
Nessuna fotocamera, pesce: occhi aperti per vedere
Che potessimo pensare a qualsiasi cosa, a qualsiasi cosa, a qualsiasi cosa
Ti sento intorno a me gridare
E in questo buio siamo re segreti
Il bar lo chiamava Emmanuel, Emmanuel, Emannuel
Amo questi re segreti che conosco, questi re che conosco, lo so!
Quando hai detto, fallo sapere agli altri
Non ne ero sicuro, vuoi che lo faccia
Perché ci comportiamo tutti come animali, come animali, come animali
Abbiamo spinto su blocchi neri nell'oscurità
La terra è così rumorosa che il mare non può sentire
E non avevamo paura di nessuno, di nessuno, di nessuno
E tutti questi erano piani privati
Nessuna fotocamera, pesce: occhi aperti per vedere
Che potessimo pensare a qualsiasi cosa, a qualsiasi cosa, a qualsiasi cosa
Ti sento intorno a me gridare
E in questo buio siamo re segreti!
Quando hai detto, fallo sapere agli altri
Non ne ero sicuro, vuoi che lo faccia
Perché ci comportiamo tutti come animali, come animali, come animali!