| Mr Moon (originale) | Mr Moon (traduzione) |
|---|---|
| Caught in a circle | Catturati in un cerchio |
| around and around | intorno e intorno |
| A fatal attraction | Un'attrazione fatale |
| Is calling us out | Ci sta chiamando fuori |
| I´m on a mountain, | Sono su una montagna, |
| you´re on the sea | sei sul mare |
| Whenever I wake up, | Ogni volta che mi sveglio, |
| you´ll be asleep | dormirai |
| I say black — oh oh- | Dico nero - oh oh- |
| you say white — oh oh | tu dici bianco — oh oh |
| We´re just like hello | Siamo proprio come ciao |
| and goodbye | e arrivederci |
| And it breaks my heart, | E mi spezza il cuore, |
| we are worlds apart | siamo mondi a parte |
| You´re like the sun, | Sei come il sole, |
| there ain´t no «me and you» | non c'è nessun «io e te» |
| (cause) I´m Mr Moon, | (causa) sono il signor Moon, |
| I´m Mr Moon | Sono il signor Moon |
| Throw me a lifeline | Lanciami un'ancora di salvezza |
| I´m going insane | Sto diventando pazzo |
| Whenever I reach out | Ogni volta che contatto |
| you´re slipping away | stai scivolando via |
| I´m on a mountain, | Sono su una montagna, |
| you´re on the sea | sei sul mare |
| Whenever I wake up, | Ogni volta che mi sveglio, |
| you´ll be asleep | dormirai |
| I say black — oh oh- | Dico nero - oh oh- |
| you say white — oh oh | tu dici bianco — oh oh |
| We´re just like hello | Siamo proprio come ciao |
| and goodbye | e arrivederci |
| And it breaks my heart, | E mi spezza il cuore, |
| we are worlds apart | siamo mondi a parte |
| You´re like the sun, | Sei come il sole, |
| there ain´t no «me and you» | non c'è nessun «io e te» |
| (cause) I´m Mr Moon, | (causa) sono il signor Moon, |
| I´m Mr Moon | Sono il signor Moon |
| It´s a bitter sweet affection, | È un affetto dolce e amaro, |
| seems our love | sembra il nostro amore |
| has been in vain | è stato invano |
| Like an endless chain reaction, | Come una reazione a catena senza fine, |
| seems we love | sembra che amiamo |
| this losing game | questo gioco perdente |
| Miles away, miles away, | miglia di distanza, miglia di distanza, |
| you´re miles away, | sei a miglia di distanza, |
| night and day, | notte e giorno, |
| I´m on a mountain, | Sono su una montagna, |
| you´re on the sea | sei sul mare |
| Whenever I wake up, | Ogni volta che mi sveglio, |
| you´ll be asleep | dormirai |
| I say black — oh oh- | Dico nero - oh oh- |
| you say white — oh oh | tu dici bianco — oh oh |
| We´re just like hello | Siamo proprio come ciao |
| and goodbye | e arrivederci |
| And it breaks my heart, | E mi spezza il cuore, |
| we are worlds apart | siamo mondi a parte |
| You´re like the sun, | Sei come il sole, |
| there ain´t no «me and you» | non c'è nessun «io e te» |
| (cause) I´m Mr Moon, | (causa) sono il signor Moon, |
| I´m Mr Moon | Sono il signor Moon |
| I´m missing you, | Mi manchi, |
| I´m missing you | Mi manchi |
Traduzione del testo della canzone Mr Moon - Anders I Fahrenkrog
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mr Moon , di -Anders I Fahrenkrog
Canzone dall'album: Two
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2010
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |