Traduzione del testo della canzone now til the end - Andreas Wijk

now til the end (originale)

I know I had
Pretty difficult times
But I know that
I’m so over it now
I was stuck in
A small way of thinking
Now I found a bigger purpose somehow
It was not rocket science
But I made it so something like that
It was just about time when (I just…)
Realized that I’m good as I am
Feel the way I do from now til the end
Cause I know that God created me as I am
And I love the way I feel from now til the end
From now til the end
I know you said
That I wasn’t enough
Now I know that
I am calling your bluff
Life is brighter
God I see no ending
And I know I’ll
Never look back again
It was not rocket science
But I made it so something like that
It was just about time when (I just…)
Realized that I’m good as I am
Feel the way I do from now til the end
Cause I know that God created me as I am
And I love the way I feel from now til the end
From now til the end
Ha-ha, ha-ha
From now til the end
Ha-ha, ha-ha
From now til the end
Now I live for a reason
Now I only see better days
Walking through every season
It’s a good life
Realized that I’m good as I am
Feel the way I do from now til the end
Cause I know that God created me as I am
And I love the way I feel from now til the end
From now til the end
Ha-ha, ha-ha
From now til the end
Ha-ha, ha-ha
From now til the end

(traduzione)

So di averlo
Tempi abbastanza difficili
Ma lo so
Sono così sopra ora
Ero bloccato
Un piccolo modo di pensare
Ora ho trovato in qualche modo uno scopo più grande
Non era scienza missilistica
Ma l'ho fatto quindi qualcosa del genere
Era giunto il momento in cui (io solo...)
Ho capito che sono bravo così come sono
Senti come mi sento da ora fino alla fine
Perché so che Dio mi ha creato così come sono
E amo il modo in cui mi sento da ora fino alla fine
Da ora fino alla fine
So che hai detto
Che non ero abbastanza
Ora lo so
Sto nominando il tuo bluff
La vita è più luminosa
Dio, non vedo la fine
E so che lo farò
Non guardare mai più indietro
Non era scienza missilistica
Ma l'ho fatto quindi qualcosa del genere
Era giunto il momento in cui (io solo...)
Ho capito che sono bravo così come sono
Senti come mi sento da ora fino alla fine
Perché so che Dio mi ha creato così come sono
E amo il modo in cui mi sento da ora fino alla fine
Da ora fino alla fine
Ah-ah, ah-ah
Da ora fino alla fine
Ah-ah, ah-ah
Da ora fino alla fine
Ora vivo per un motivo
Ora vedo solo giorni migliori
Attraversando ogni stagione
È una bella vita
Ho capito che sono bravo così come sono
Senti come mi sento da ora fino alla fine
Perché so che Dio mi ha creato così come sono
E amo il modo in cui mi sento da ora fino alla fine
Da ora fino alla fine
Ah-ah, ah-ah
Da ora fino alla fine
Ah-ah, ah-ah
Da ora fino alla fine