Traduzione del testo della canzone Angel Skin - Angel Crew

Angel Skin (originale)

Trapped in my own hell with nowhere to turn
Burned my bridges but it seems that
I will never learn Haunted by regrets
For all the things
I have done Living in constant
Fear of losing it all And
I don’t want to lose you…
But I know I am bound to take a fall
Cause I tried to change the way
I am But every time
I just don’t give a damn Forgive me…
Forgive the Devil in me Forgive me…
Left betrayed by me
I’ll never be who you want me to be
I have no problem living in shame
There’s no love in my game Forgive me…
Forgive the Devil in me Forgive me…
I’ll step to you with my Angel Skin
You will never see the Devil within
Each day the guilt is eating my soul
But it won’t stop me from hurting them all

Angel Skin (traduzione)

Intrappolato nel mio stesso inferno senza un posto dove andare
Ho bruciato i miei ponti, ma sembra che
Non imparerò mai Perseguitato dai rimpianti
Per tutte le cose
Ho fatto Vivere in costante
Paura di perdere tutto E
Non voglio perderti...
Ma so che sono destinato a cadere
Perché ho provato a cambiare strada
Lo sono, ma ogni volta
Semplicemente non me ne frega niente, perdonami...
Perdona il diavolo che è in me Perdonami...
Lasciato tradito da me
Non sarò mai chi vuoi che io sia
Non ho problemi a vivere nella vergogna
Non c'è amore nel mio gioco Perdonami...
Perdona il diavolo che è in me Perdonami...
Ti raggiungerò con la mia pelle d'angelo
Non vedrai mai il diavolo dentro di te
Ogni giorno il senso di colpa sta mangiando la mia anima
Ma non mi impedirà di ferirli tutti