Traduzione del testo della canzone Cater 2 Me - Angelic

Cater 2 Me (originale)

Verse One:
Let’s state facts
Go hard with my hustle I don’t hold back
I do this we knew this I’m on that track
You best ask somebody They’ll tell you that
I’m on mine
If you haven’t noticed
I been on my focus
Picking up my slack Off days I don’t know what to do with
I need a vacation
Slow down all the motion
Somewhere on a boat Out in the middle of the ocean
Pre Chorus:
Where it’s just me…
Me… and I Me and I
Do as I please…
Doing Anything I like Imma Treat me right
Imma cater to me
That’s how much I love myself, That’s how much I love myself
Imma take care of me
That’s how much I love myself, no i don’t need no one else
I’ma cater to me
Cuz i deserve it
You know i do know I do
Yeah i deserve it and that’s the truth that’s the truth with me
Well that’s how much i love myself, that’s how much I love myself yuh
Verse Two:
And I don’t need no one
If it’s only me so what
I can entertain myself Yeah I be having solo fun
I ain’t gotta think cuz
I know what I like yuh
I know what to buy yuh
Pre Chorus:
It’s all on me…
Me and I… Me and I
Do as I please…
Doing Anything I like Imma Treat me right
Imma cater to me
That’s how much I love myself, That’s how much I love myself
Imma take care of me
That’s how much I love myself, no i don’t need no one else
I’ma cater to me
Cuz i deserve it
You know i do know I do
Yeah i deserve it and that’s the truth that’s the truth with me
Well that’s how much i love myself, that’s how much I love myself yuh
Bridge:
Ain’t no one gone treat me
Better than me
So Imma do me And you should do you
Ain’t no one gone treat me
Better than me
So Imma do me And you should do you
Imma cater to me
That’s how much I love myself, That’s how much I love myself
Imma take care of me
That’s how much I love myself, no i don’t need no one else
I’ma cater to me
Cuz i deserve it
You know i do know I do
Yeah i deserve it and that’s the truth that’s the truth with me
Well that’s how much i love myself, that’s how much I love myself yuh

(traduzione)

Versetto uno:
Enunciamo i fatti
Vai duro con il mio trambusto, non mi trattengo
Faccio questo, sapevamo che sono su quella pista
Faresti meglio a chiedere a qualcuno che te lo diranno
Sono sul mio
Se non te ne sei accorto
Sono stato concentrato
Riprendendo i miei giorni di riposo, non so cosa fare
Ho bisogno di una vacanza
Rallenta tutto il movimento
Da qualche parte su una barca in mezzo all'oceano
Precoro:
dove sono solo io...
Io... e io Io e io
Fai come mi piace...
Fare tutto ciò che mi piace Imma Trattami bene
Mi occuperò di me
Ecco quanto mi amo, ecco quanto mi amo
Mi prenderò cura di me
Ecco quanto mi amo, no non ho bisogno di nessun altro
Mi occupo di me
Perché me lo merito
Sai che lo so che lo so
Sì, me lo merito e questa è la verità che è la verità con me
Bene, ecco quanto mi amo, ecco quanto mi amo, yuh
Verso due:
E non ho bisogno di nessuno
Se sono solo io e allora
Posso divertirmi Sì, mi sto divertendo da solo
Non devo pensare perché
So cosa mi piace yuh
So cosa comprarti
Precoro:
Dipende tutto da me...
Io e io... Io e io
Fai come mi piace...
Fare tutto ciò che mi piace Imma Trattami bene
Mi occuperò di me
Ecco quanto mi amo, ecco quanto mi amo
Mi prenderò cura di me
Ecco quanto mi amo, no non ho bisogno di nessun altro
Mi occupo di me
Perché me lo merito
Sai che lo so che lo so
Sì, me lo merito e questa è la verità che è la verità con me
Bene, ecco quanto mi amo, ecco quanto mi amo, yuh
Ponte:
Nessuno è andato a trattarmi
Meglio di me
Quindi Imma do me E dovresti fare te
Nessuno è andato a trattarmi
Meglio di me
Quindi Imma do me E dovresti fare te
Mi occuperò di me
Ecco quanto mi amo, ecco quanto mi amo
Mi prenderò cura di me
Ecco quanto mi amo, no non ho bisogno di nessun altro
Mi occupo di me
Perché me lo merito
Sai che lo so che lo so
Sì, me lo merito e questa è la verità che è la verità con me
Bene, ecco quanto mi amo, ecco quanto mi amo, yuh