| Hanggang (originale) | Hanggang (traduzione) |
|---|---|
| Ilang ulit mo bang, itinatanong sakin | Quante volte hai, me lo chiedi |
| Kung hanggang saan, hanggang saan, hanggang kailan | Quanto lontano, quanto lontano, quanto tempo |
| Hanggang kailan mag tatagal | Quanto durerà |
| Ang aking pag mamahal | Il mio amore |
| Hanggang may himig pa akong naririnig | Finché non riuscivo ancora a sentire una melodia |
| Dito sa aking daig-dig | Qui nel mio mondo |
| Hanggang may musika akong tinataglay | Finché ho la musica |
| Ika’y iniibig | Ti voglio bene |
| Giliw wag mo sanang isiping | Per favore, non pensarci |
| Ikaw ay aking lilisanin | ti lascerò |
| Di ko magagawang | non posso |
| Lumayo sayong piling | Stai lontano dalla tua scelta |
| At nais kong malaman mo | E voglio che tu lo sappia |
| Kung gaano kita kamahal | Quanto ti amo |
| Hanggang ang diwa ko’y | Per quanto riguarda la mia mente |
| Tanging sayo laan | Solo per te |
| Mamahalin kailanman | Sarà amato per sempre |
| Hanggang pag ibig ko’y | Finché voglio |
| Hanggang walang hanggan | Per sempre |
| Tanging ikaw lamang | Solo tu |
| Hanggang may himig pa akong naririnig | Finché non riuscivo ancora a sentire una melodia |
| Dito sa aking daig-dig | Qui nel mio mondo |
| Hanggang may musika akong tinataglay | Finché ho la musica |
| Ika’y iniibig | Ti voglio bene |
| Giliw wag mo sanang isiping | Per favore, non pensarci |
| Ikaw ay aking lilisanin | ti lascerò |
| Di ko magagawang | non posso |
| Lumayo sayong piling | Stai lontano dalla tua scelta |
| At nais kong malaman mo | E voglio che tu lo sappia |
| Kung gaano kita kamahal | Quanto ti amo |
| Hanggang may puso akong | Finché non avrò un cuore |
| Marunong mag mahal | Saper amare |
| Na ang sinisigaw ay lagi ng ikaw | Che quello che viene gridato sei sempre tu |
| Hanggang saan hanggang kailan | Quanto lontano fino a quando |
| Hanggang kailan kita mahal | Per quanto tempo ti amerò |
| Hanggang ang buhay ko’y | Fino alla mia vita |
| Kunin ng may kapal | Diventa denso |
| Giliw wag mo sanang isipin | Per favore, non pensarci |
| Ikaw ay aking lilisanin | ti lascerò |
| Di ko magagawang | non posso |
| Lumayo sayong piling | Stai lontano dalla tua scelta |
| Hanggang may pag ibig | Finché non c'è amore |
| Laging isisigaw, tanging ikaw | Grida sempre, solo tu |
| Hanggang may pag ibig | Finché non c'è amore |
| Laging isisigaw, tanging ikaw | Grida sempre, solo tu |
Traduzione del testo della canzone Hanggang - Angeline Quinto
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hanggang , di -Angeline Quinto
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2011
Lingua della canzone:Tagalog
Seleziona la lingua in cui tradurre: