Traduzione del testo della canzone The Daily Grind - Anima

The Daily Grind (originale)

Don’t want to follow the grind
Pass back what they
Gave to me I don’t want
To be their slave I have to break their neck
Rip of their fucking head…
Split their hearts in two
Let these maggots bleed
They don’t make me their slave again!
Reigned by hate
No fate was left
Waiting for the moment
That makes this agony end
Waiting for the moment!
Let the revolt against the fucking breed begin
They won’t take me down
Take me down once more
Try to break away from chains
That shackles your hands
And give them back the same torture
You had to survive
Grab the cutthroat that lies
On the table opposite to you
It’s only one step
To let them feel the torment
This daily grind
Has to end
Now it is done

The Daily Grind (traduzione)

Non voglio seguire la routine
Restituisci ciò che loro
Dato a me non voglio
Per essere il loro schiavo devo rompergli il collo
Strappo della loro fottuta testa...
Dividi i loro cuori in due
Lascia sanguinare questi vermi
Non mi rendono più loro schiavo!
Regnato dall'odio
Non è rimasto il destino
Aspettando il momento
Questo pone fine a questa agonia
Aspettando il momento!
Che la rivolta contro quella fottuta razza abbia inizio
Non mi porteranno giù
Portami giù ancora una volta
Cerca di rompere le catene
Che ti incatena le mani
E restituisci loro la stessa tortura
Dovevi sopravvivere
Afferra il tagliagole che mente
Sul tavolo di fronte a te
È solo un passo
Per far sentire loro il tormento
Questa routine quotidiana
Deve finire
Ora è fatto