| You want to make it, huh?
| Vuoi farcela, eh?
|
| You better bring your horse, this is the night.
| È meglio che porti il tuo cavallo, questa è la notte.
|
| We’re gonna get you on your knees,
| Ti metteremo in ginocchio,
|
| begging please, begging please, yeah.
| implorando per favore, implorando per favore, sì.
|
| Please, she’s my baby, my lady.
| Per favore, è la mia bambina, la mia signora.
|
| Everything that I wanted.
| Tutto ciò che volevo.
|
| She’s my baby, my lady.
| È la mia bambina, la mia signora.
|
| I’m a good looking guy, you know.
| Sono un bel ragazzo, lo sai.
|
| Take my boots, I don’t need them.
| Prendi i miei stivali, non mi servono.
|
| The most wanted cowboy.
| Il cowboy più ricercato.
|
| We’re gonna get you good.
| Ti faremo stare bene.
|
| I think you know by now, I’m bringing the boys, yeah.
| Penso che tu sappia già che sto portando i ragazzi, sì.
|
| And you are bringing the horse.
| E tu stai portando il cavallo.
|
| Yeah of course, yeah of course, blondie.
| Sì certo, sì certo, bionda.
|
| Please, she’s my baby, my lady.
| Per favore, è la mia bambina, la mia signora.
|
| Everything that I wanted.
| Tutto ciò che volevo.
|
| She’s my baby, my lady.
| È la mia bambina, la mia signora.
|
| I’m a good looking guy, you know.
| Sono un bel ragazzo, lo sai.
|
| She’s my baby, my lady.
| È la mia bambina, la mia signora.
|
| She’s a hell of a catch, you know.
| È una presa d'inferno, lo sai.
|
| Take my boots, I don’t need them.
| Prendi i miei stivali, non mi servono.
|
| The most wanted cowboy.
| Il cowboy più ricercato.
|
| Oh shoot me.
| Oh sparami.
|
| Oh shoot me.
| Oh sparami.
|
| Oh shoot me, oh shoot me, oh shoot me.
| Oh sparami, oh sparami, oh sparami.
|
| Oh shoot me.
| Oh sparami.
|
| Oh shoot me.
| Oh sparami.
|
| Oh shoot me, oh shoot me, oh shoot me, oh shoot me.
| Oh sparami, oh sparami, oh sparami, oh sparami.
|
| Oh boys, why are you doing this to me?
| Oh ragazzi, perché mi state facendo questo?
|
| I cannot stand it any longer.
| Non lo sopporto più.
|
| Why don’t you just shoot each other and get it all over with, yeah?
| Perché non vi sparate a vicenda e fatela finita, sì?
|
| People say I should just leave you both, but I ain’t doing that, no.
| La gente dice che dovrei lasciarvi entrambi, ma non lo sto facendo, no.
|
| I love my men, yeah I do, yeah I do.
| Amo i miei uomini, sì, sì, sì.
|
| I love my men.
| Amo i miei uomini.
|
| Bartender, two shots of tequila.
| Barista, due bicchieri di tequila.
|
| Bartender, shoot me.
| Barista, sparami.
|
| Please, she’s my baby, my lady.
| Per favore, è la mia bambina, la mia signora.
|
| Everything that I wanted.
| Tutto ciò che volevo.
|
| She’s my baby, my lady.
| È la mia bambina, la mia signora.
|
| I’m a good looking guy, you know.
| Sono un bel ragazzo, lo sai.
|
| She’s my baby, my lady.
| È la mia bambina, la mia signora.
|
| She’s a hell of a catch, you know.
| È una presa d'inferno, lo sai.
|
| Take my boots, I don’t need them.
| Prendi i miei stivali, non mi servono.
|
| The most wanted cowboy. | Il cowboy più ricercato. |