Testi di Mirame - Ankhara

Mirame (originale)

Mrame atentamente
yo no soy lo que crees ver
mirame fijamente
y sabras lo que es el dolor.
No todo es un cuento de hadas
no todo es una noche sin final
no soy el bufon de todas las cortes
no siempre sigo el no mirar atras.
Sienteme mucho mas cerca
notaras como es mi calor
Sienteme mucho mas cerca
y veras que cambia el color
No todo iba a ser de rosa
no todo es lo que parece ser
no soy alguien sin sentimientos
no siempre te dire lo que quieres oir
Floto en el ambiente como la fragancia de una flor
leve brisa balanceandose sobre el placer
de sentirse libre
como el viento al alba

(traduzione)

guardami attentamente
Non sono quello che pensi di vedere
fissami
e saprai cos'è il dolore.
Non tutto è una favola
non tutto è una notte senza fine
Non sono il giullare di tutte le corti
Non sempre seguo il non guardare indietro.
Sentimi molto più vicino
noterai come è il mio calore
Sentimi molto più vicino
e vedrai che il colore cambia
Non tutto sarebbe stato rosa
non tutto è come sembra
Non sono una persona senza sentimenti
Non ti dirò sempre quello che vuoi sentire
Galleggio nell'aria come il profumo di un fiore
leggera brezza che ondeggia sul piacere
per sentirsi liberi
come il vento all'alba