Traduzione del testo della canzone Тримай мене - ANNA MARIA

Тримай мене (originale)

Я все в твоїх очах читаю знов.
І знай, якщо б в житті все було випадково.
То ми були б з тобою не разом…
Приспів:
Тримай мене в своїх руках.
Краплі дощу на моїх плечах.
Тримай мене в своїх руках.
І я забуду, що є страх.
Чи пам’ятаєш зм’яту постіль.
І голос мій до хрипоти.
Та щоб не сталося я тебе прошу.
Не дай, не дай, не дай мені піти…
Приспів:
Тримай мене в своїх руках.
Краплі дощу на моїх плечах.
Тримай мене в своїх руках.
І я забуду, що є страх.
Тримай мене в своїх руках.
Краплі дощу на моїх плечах.
Тримай мене в своїх руках.
І я забуду… Тільки ти, ти, ти…
Тримай мене в своїх руках.
Краплі дощу на моїх плечах.
Тримай мене в своїх руках.
І я забуду, що є страх.
Мовчи… Не говори мені ні слова.

(traduzione)

Ho letto di nuovo tutto nei tuoi occhi.
E sapere se tutto nella vita è stato accidentale.
Allora non saremmo con te...
Coro:
Tienimi tra le tue braccia.
Gocce di pioggia sulle mie spalle.
Tienimi tra le tue braccia.
E dimenticherò che c'è la paura.
Ricordi il letto sgualcito.
E la mia voce è roca.
E perché non succeda, te lo chiedo.
Non dare, non dare, non lasciarmi andare...
Coro:
Tienimi tra le tue braccia.
Gocce di pioggia sulle mie spalle.
Tienimi tra le tue braccia.
E dimenticherò che c'è la paura.
Tienimi tra le tue braccia.
Gocce di pioggia sulle mie spalle.
Tienimi tra le tue braccia.
E io dimenticherò... Solo tu, tu, tu...
Tienimi tra le tue braccia.
Gocce di pioggia sulle mie spalle.
Tienimi tra le tue braccia.
E dimenticherò che c'è la paura.
Stai zitto... Non dirmi una parola.