Traduzione del testo della canzone Paradise - Annagrace

Paradise (originale)

wooh, aahh
wooh,
The moon is out, the light is shining in your eyes
You look so fine and baby I do want you
It seems tonight, the stars are falling down
Oh honey don’t you worry
And put your hands on mine
You know you won’t be sorry
Take me home and right now
Oh honey please don’t worry
And put your lips on mine
You know I’m in a hurry
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Take me back to paradise
Oh, uh ah
Oh, uh ah
ah ha
Oh, uh ah
Oh, uh ah
ah ha
The mood is right, the atmosphere is getting hot
It would be nice if you could say you want to
Now it is time, to say what’s on your mind
Oh honey don’t you worry
And put your hands on mine
You know you won’t be sorry
Take me home and right now
Oh honey please don’t worry
And put your lips on mine
You know I’m in a hurry
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Take me back to paradise
Show me your affection
Take me back to paradise

(traduzione)

wooh, aahh
wooh,
La luna è fuori, la luce risplende nei tuoi occhi
Stai così bene e tesoro ti voglio
Sembra che stasera le stelle stiano cadendo
Oh tesoro non ti preoccupare
E metti le tue mani sulle mie
Sai che non te ne pentirai
Portami a casa e subito
Oh tesoro, per favore, non preoccuparti
E metti le tue labbra sulle mie
Sai che sono di fretta
Mostrami il tuo affetto
Riportami in paradiso
Mostrami il tuo affetto
Riportami in paradiso
Mostrami il tuo affetto
Riportami in paradiso
Mostrami il tuo affetto
Riportami in paradiso
Oh, ah ah
Oh, ah ah
ah ah
Oh, ah ah
Oh, ah ah
ah ah
L'atmosfera è giusta, l'atmosfera si sta facendo calda
Sarebbe bello se tu potessi dire che lo desideri
Ora è il momento di dire cosa hai in mente
Oh tesoro non ti preoccupare
E metti le tue mani sulle mie
Sai che non te ne pentirai
Portami a casa e subito
Oh tesoro, per favore, non preoccuparti
E metti le tue labbra sulle mie
Sai che sono di fretta
Mostrami il tuo affetto
Riportami in paradiso
Mostrami il tuo affetto
Riportami in paradiso
Mostrami il tuo affetto
Mostrami il tuo affetto
Riportami in paradiso
Mostrami il tuo affetto
Riportami in paradiso
Mostrami il tuo affetto
Riportami in paradiso
Mostrami il tuo affetto
Riportami in paradiso