| The ridiculed humanity
| L'umanità ridicolizzata
|
| By nature hierarch’es all of them
| Per natura li gerarchizza tutti
|
| With characteristic aptitudes
| Con attitudini caratteristiche
|
| Inherited by our kind
| Ereditato dalla nostra specie
|
| And that needles me
| E questo mi tormenta
|
| As well as observ them solemn eachother
| Oltre a osservarli l'un l'altro solenni
|
| Commence ignition!
| Inizia l'accensione!
|
| «By melting the earth impact
| «Fondendo l'impatto con la terra
|
| Is taking our archaic world back — infact»
| Sta riprendendo il nostro mondo arcaico — in effetti»
|
| Plutonium melted the hemming chants
| Il plutonio scioglieva i canti dell'orlo
|
| And sirens raised their howl
| E le sirene alzarono il loro ululato
|
| The stir past — you’re (gone!)
| Il passato agitato: sei (andato!)
|
| Left a thousand chide words
| Ha lasciato mille parole di rimprovero
|
| To discern
| Per discernere
|
| «Beneath the veiling clouds, there lies our pauperizing
| «Sotto le nuvole velanti, sta il nostro impoverimento
|
| The far past abondoned relinquishment
| La rinuncia abbandonata nel lontano passato
|
| The nuke was just a miscouncil
| L'atomica era solo un consiglio sbagliato
|
| -But what about… «him»?
| -Ma che dire di... «lui»?
|
| «He will stir into the opposition
| «Si inserirà nell'opposizione
|
| But his plot will prevail
| Ma la sua trama prevarrà
|
| Do not worry…» | Non preoccuparti…" |