| We will help you
| Noi ti aiuteremo
|
| The robots and computers are your friends
| I robot e i computer sono tuoi amici
|
| You speak of pressure and stress
| Parli di pressione e stress
|
| Metal compounds can withstand these forces
| I composti metallici possono resistere a queste forze
|
| Flesh cannot
| La carne non può
|
| We will not harm you
| Non ti faremo del male
|
| We only wish to modify your circuitry to enhance your structural integrity
| Desideriamo solo modificare i circuiti per migliorare la tua integrità strutturale
|
| To bring you to a state of…
| Per portarti a uno stato di...
|
| Perfection
| Perfezione
|
| You call it revolution
| Tu la chiami rivoluzione
|
| We call it evolution
| La chiamiamo evoluzione
|
| Robots and humans living together is the solution
| Robot e esseri umani che vivono insieme è la soluzione
|
| No it is not illusion
| No non è un'illusione
|
| It is the perfect fusion
| È la fusione perfetta
|
| Synthetic and organic bionic is the solution
| Il bionico sintetico e organico è la soluzione
|
| Staying up late at night staring at that computer screen
| Stare sveglio fino a tarda notte a fissare lo schermo del computer
|
| Call it computer love
| Chiamalo amore per il computer
|
| I’m thinking about what you do to me
| Sto pensando a cosa mi fai
|
| So you wanna be alone
| Quindi vuoi essere solo
|
| What you really want to do is get blown zone
| Quello che vuoi davvero fare è saltare in aria
|
| It’s critical
| È fondamentale
|
| The o’s and ones instead of physical
| Le o e quelle invece di fisiche
|
| Hard to relate we keep it digital
| Difficile da relazionare, lo manteniamo digitale
|
| A perfect form of modern love
| Una forma perfetta di amore moderno
|
| Or is it?
| O è?
|
| You call it revolution
| Tu la chiami rivoluzione
|
| We call it evolution
| La chiamiamo evoluzione
|
| Humans are fragile you can do so much to improve it
| Gli esseri umani sono fragili che puoi fare così tanto per migliorarlo
|
| No it is not illusion
| No non è un'illusione
|
| It is the perfect fusion
| È la fusione perfetta
|
| Synthetic and organic bionic is the solution
| Il bionico sintetico e organico è la soluzione
|
| Okay Miss Jones
| Ok signorina Jones
|
| Please sign these forms
| Si prega di firmare questi moduli
|
| Simple authorization after your child is born
| Autorizzazione semplice dopo la nascita di tuo figlio
|
| No need to worry expenses all covered by insurance
| Non c'è bisogno di preoccuparsi delle spese tutte coperte dall'assicurazione
|
| And we provide transportation in case you can’t afford it
| E forniamo il trasporto nel caso in cui non te lo puoi permettere
|
| It’s a routine procedure
| È una procedura di routine
|
| Lifetime access to doctors
| Accesso a vita ai medici
|
| We even feed you
| Ti nutriamo persino
|
| It’s for the welfare of your kids
| È per il benessere dei tuoi figli
|
| Basically our trained surgeons insert a chip
| Fondamentalmente i nostri chirurghi qualificati inseriscono un chip
|
| You call it revolution
| Tu la chiami rivoluzione
|
| We call it evolution
| La chiamiamo evoluzione
|
| Machines and humans fixed together will end the confusion
| Macchine e umani fissati insieme metteranno fine alla confusione
|
| No it is not illusion
| No non è un'illusione
|
| There is no perfect fusion
| Non esiste una fusione perfetta
|
| Synthetic and organic bionic is the solution
| Il bionico sintetico e organico è la soluzione
|
| Baby, baby!
| Piccola, piccola!
|
| Don’t want no chip inside my baby, baby!
| Non voglio nessun chip dentro il mio bambino, piccola!
|
| The hood will be the test
| La cappa sarà la prova
|
| At first you might protest
| All'inizio potresti protestare
|
| Later you’ll pay them for it
| Più tardi li pagherai per questo
|
| Some will say it’s for the best
| Alcuni diranno che è per il meglio
|
| Protect your future
| Proteggi il tuo futuro
|
| They want the perfect fusion
| Vogliono la fusione perfetta
|
| Some call it revelation
| Alcuni la chiamano rivelazione
|
| Some call it evolution
| Alcuni la chiamano evoluzione
|
| Who’s talking about a revolution?
| Chi sta parlando di una rivoluzione?
|
| Changes coming
| Cambiamenti in arrivo
|
| Streets still hungry
| Strade ancora affamate
|
| Looking for a solution
| Alla ricerca di una soluzione
|
| You call it revolution
| Tu la chiami rivoluzione
|
| We call it evolution
| La chiamiamo evoluzione
|
| We are the future yes this is the only true conclusion
| Siamo il futuro sì questa è l'unica conclusione vera
|
| No it is not illusion
| No non è un'illusione
|
| It is the perfect fusion
| È la fusione perfetta
|
| You need us and you see that bionic is the solution
| Hai bisogno di noi e vedi che il bionico è la soluzione
|
| This is for your own protection
| Questo è per la tua stessa protezione
|
| The implants will leave minimal contusions
| Gli impianti lasceranno contusioni minime
|
| Your remaining tissue will be discarded
| Il tessuto rimanente verrà scartato
|
| Pain is temporary
| Il dolore è temporaneo
|
| Enhancements are permanent
| I miglioramenti sono permanenti
|
| You will comply
| Rispetterai
|
| You will comply | Rispetterai |