Testi di Tu Pelo - ANTIFAN

Tu Pelo (originale)

Reinas y ratas comparten aceras
Si nos vimos tú y yo
Estás de negro, todo de negro
Brillamos por debajo del sol
Compramos cervezas y me cuentas tu vida
Al final hablé solo yo
Te robo un beso, ya me fías el resto
Y te pago con mi corazón
Reinas y ratas comparten aceras
Por el centro íbamos los dos
Me das la mano y me quedo callado
Hoy no vuelvo solo al callejón
Era en tu pelo donde estaba el sol
Era en tu pelo donde estaba el sol
Era en tu pelo donde estaba el sol
Ahora, estando a tu lado, dime, ¿qué hago yo?
Ahora que estás y que entiendo el miedo
A ti te gusta el oro, a mí tu pelo
Tengo en la mente dos hijos muertos
Una casa en la playa con cuadros modernos
Ahora que estás y que entiendo el miedo
¿Qué hace una rata sin su agujero?
Sigue llenando mis días y veo
Que en tu pelo es donde estaba mi sol
Era en tu pelo donde estaba el sol
Era en tu pelo donde estaba el sol
Era en tu pelo donde estaba el sol
Ahora está nublado, dime, ¿qué hago yo?
Si me das una patada ya no me revuelvo
Si me escupes en la cara ya no me revuelvo
Una rata triste, ya no me revuelco
Y vuelvo solo al callejón
Si me das una patada ya no me revuelvo
Si me escupes en la cara ya no me revuelvo
Una rata triste, ya no me revuelco
Y vuelvo solo al callejón
Era en tu pelo donde estaba el sol
Era en tu pelo donde estaba el sol
Era en tu pelo donde estaba el sol
Ahora está nublado, dime, ¿qué hago yo?
Uh
Uh
Eh, eh, eh
Ah, ah, ah

(traduzione)

Regine e topi condividono i marciapiedi
Se vedessimo me e te
Sei in nero, tutto in nero
Brilliamo sotto il sole
Compriamo birre e tu mi parli della tua vita
Alla fine, solo io ho parlato
Ti rubo un bacio, tu fidati di me per il resto
E ti pago con il cuore
Regine e topi condividono i marciapiedi
Noi due siamo passati per il centro
Tu mi dai la mano e io rimango in silenzio
Oggi non tornerò da solo nel vicolo
Era tra i tuoi capelli dove c'era il sole
Era tra i tuoi capelli dove c'era il sole
Era tra i tuoi capelli dove c'era il sole
Ora, stando al tuo fianco, dimmi, cosa devo fare?
Ora che lo sei e che capisco la paura
Ti piace l'oro, mi piacciono i tuoi capelli
Ho in mente due bambini morti
Una casa sulla spiaggia con quadri moderni
Ora che lo sei e che capisco la paura
Cosa fa un topo senza il suo buco?
Continua a riempire i miei giorni e vedo
Quello tra i tuoi capelli è dov'era il mio sole
Era tra i tuoi capelli dove c'era il sole
Era tra i tuoi capelli dove c'era il sole
Era tra i tuoi capelli dove c'era il sole
Ora è nuvoloso, dimmi, cosa devo fare?
Se mi dai un calcio non mi muovo più
Se mi sputi in faccia non mi muovo più
Un topo triste, non sguazzo più
E torno da solo nel vicolo
Se mi dai un calcio non mi muovo più
Se mi sputi in faccia non mi muovo più
Un topo triste, non sguazzo più
E torno da solo nel vicolo
Era tra i tuoi capelli dove c'era il sole
Era tra i tuoi capelli dove c'era il sole
Era tra i tuoi capelli dove c'era il sole
Ora è nuvoloso, dimmi, cosa devo fare?
uh
uh
eh eh eh
Oh oh oh