Traduzione del testo della canzone Helicopter - Antwon

Helicopter (originale)

Super radical on my clothing, even though I know death’s closing in
Gregory Peck, just like 'The Omen'
Niggas call me 'Tony' but that’s the old me
I ain’t an O. G, I’m a young nigga
Smoking on some good weed, hung up on some bad women
And you don’t live that life so nigga we ain’t fucking with you
We in the kitchen, eating on a full stomach
I hear your tummy growling, I’m thinking nothing of it
I live above the sky with some good strains
I do the most cause any minute it could all change
They think my style’s strange, I think they all the same
Strawberry lemonade, come and taste my wave
I do own things, nigga complain
Purple rain, Nature boy gang
Nigga stay in your own lane
And you really got it fucked up
Acting like a nigga really give a fuck
Nature boy gang, yeah, that’s what’s up
Nigga I’m gone, I don’t give a fuck
And I know what y’all really want
Be the nigga in the club trynna get fucked
Fuck them all, that’s my new motto
Rest in power to my friends, I’ll see you tomorrow
Hard to swallow, that’s how I’m living
All my girls is poison, word to Michael Bivins
I’m getting fucked up, sipping three 4−5s
Slorp swooped me in the van so I had a ride
Hopped inside, I’m too high to die
But the weed, man, just committed homicide
All my niggas say, «Twon, you ain’t living right»
I just shrug it off, just trynna live my life
Tomorrow ain’t promised, I ain’t gonna think twice
I ain’t gonna party like it’s just any other night
The one who laughs loud always cries the hardest regardless
If they were smart enough to solve all of their problems
Bad girls between my blankets
If she got up, man, nigga I ain’t say shit
You niggas got it fucked up
Acting like a nigga really give a fuck
Nature boy gang, yeah, that’s what’s up
Nigga I’m gone, I don’t give a fuck

(traduzione)

Super radicale sui miei vestiti, anche se so che la morte si sta avvicinando
Gregory Peck, proprio come 'The Omen'
I negri mi chiamano "Tony" ma quello è il vecchio me
Non sono un O.G, sono un giovane negro
Fumare su dell'erba buona, riattaccare su alcune donne cattive
E tu non vivi quella vita, quindi negro, non stiamo fottendo con te
Noi in cucina, mangiamo a stomaco pieno
Sento la tua pancia ringhiare, non ci penso
Vivo sopra il cielo con alcune buone varietà
Faccio di più perché da un momento all'altro tutto potrebbe cambiare
Pensano che il mio stile sia strano, penso che siano tutti uguali
Limonata alla fragola, vieni ad assaggiare la mia onda
Possiedo cose, negro si lamenta
Pioggia viola, banda di ragazzi della natura
Nigga resta nella tua corsia
E hai davvero fatto un casino
Agendo come un negro me ne frega davvero un cazzo
Gang di ragazzi della natura, sì, ecco che succede
Nigga sono andato, non me ne frega un cazzo
E so cosa volete davvero
Sii il negro nel club che cerca di farsi scopare
Fanculo a tutti, questo è il mio nuovo motto
Riposa al potere ai miei amici, ci vediamo domani
Difficile da ingoiare, è così che vivo
Tutte le mie ragazze sono veleno, parola a Michael Bivins
Mi sto incasinando, sorseggiando tre 4-5
Slorp mi ha piombato nel furgone così ho fatto un giro
Sono saltato dentro, sono troppo fatto per morire
Ma l'erba, amico, ha appena commesso un omicidio
Tutti i miei negri dicono: "Due, non vivi bene"
Mi sono semplicemente scrollato di dosso, sto solo provando a vivere la mia vita
Domani non è promesso, non ci penserò due volte
Non festeggerò come se fosse un'altra notte
Chi ride forte piange sempre di più, a prescindere
Se fossero abbastanza intelligenti da risolvere tutti i loro problemi
Ragazze cattive tra le mie coperte
Se si è alzata, amico, negro, non dico un cazzo
Negri avete fatto una cazzata
Agendo come un negro me ne frega davvero un cazzo
Gang di ragazzi della natura, sì, ecco che succede
Nigga sono andato, non me ne frega un cazzo