Traduzione del testo della canzone Kainga (Home) - Aonua

Kainga (Home) (originale)

I know you’re lost out there
Far away I feel you fear
You don’t have to be alone
Let the wind guide you home
Maku e ringiringi ki aku roimata nga ara e ahu
ana ki te kainga
(I will water with my tears the trails that lead to home)
It will help you find your way
To live again anothe day
You’ll return from the unknown
Just let the wind guide you home

Kainga (Home) (traduzione)

So che sei perso là fuori
Lontano ti sento paura
Non devi essere solo
Lascia che il vento ti guidi a casa
Maku e ringiringi ki aku roimata nga ara e ahu
ana ki te kainga
(annaffierò con le mie lacrime i sentieri che portano a casa)
Ti aiuterà a trovare la tua strada
Per vivere un altro giorno
Tornerai dall'ignoto
Lascia che il vento ti guidi a casa