| What can I say
| Cosa posso dire
|
| As I lie in my bed
| Mentre sono sdraiato nel mio letto
|
| Of passing vibrations
| Di vibrazioni passeggere
|
| That go through my head?
| Che mi passa per la testa?
|
| I’m dreaming now
| Sto sognando ora
|
| And yet somehow
| Eppure in qualche modo
|
| None of them seems to be
| Nessuno di loro sembra esserlo
|
| The kind of dreams (dreams)
| Il tipo di sogni (sogni)
|
| That people see (that people see)
| Che la gente vede (che la gente vede)
|
| When they’re caught up in a fantasy
| Quando sono presi in una fantasia
|
| (musical interlude)
| (intermezzo musicale)
|
| («We're Off To See The Wizard» theme plays)
| (Riproduzioni a tema «Andiamo a vedere il mago»)
|
| Feeling tight
| Sentendosi stretto
|
| Nothing’s right
| Niente è giusto
|
| But then that’s changed
| Ma poi è cambiato
|
| And then replaced by
| E poi sostituito da
|
| Dancing clowns
| Clown danzanti
|
| Wearing frowns
| Indossando cipiglio
|
| Upon each colored plastic colored face
| Su ogni faccia colorata di plastica colorata
|
| In dreams (dreams)
| Nei sogni (sogni)
|
| That people see (that people see)
| Che la gente vede (che la gente vede)
|
| When they’re caught up in their fantasies
| Quando sono coinvolti nelle loro fantasie
|
| (musical interlude)
| (intermezzo musicale)
|
| Falling again
| Cadendo di nuovo
|
| And not really caring
| E non importa davvero
|
| My body is burning
| Il mio corpo sta bruciando
|
| From clothes
| Dai vestiti
|
| I am wearing
| Sto indossando
|
| Swimming in ice
| Nuotare nel ghiaccio
|
| As I take a drink
| Mentre bevo qualcosa
|
| From a glass made of jelly (glass made of jelly)
| Da un bicchiere di gelatina (vetro di gelatina)
|
| (musical break)
| (pausa musicale)
|
| Circus Ringmaster:
| Circo Ringmaster:
|
| «Yes, watch her ladies and gentlemen
| «Sì, state attenti, signore e signori
|
| She walks, she talks, she sucks
| Cammina, parla, fa schifo
|
| She really does
| Lo fa davvero
|
| That’s right…»
| Giusto…"
|
| «Well, you know how it goes»
| «Beh, sai come va»
|
| «Oh»
| "Oh"
|
| Dancing away
| Ballando via
|
| Girls in blue
| Ragazze in blu
|
| Each of them wearing
| Ognuno di loro indossa
|
| A big red tattoo
| Un grande tatuaggio rosso
|
| From where they came
| Da dove sono venuti
|
| I cannot say
| Non posso dire
|
| As mind goes drifting
| Mentre la mente va alla deriva
|
| And fading away
| E svanendo
|
| In dreams (dreams)
| Nei sogni (sogni)
|
| That people see (that people see)
| Che la gente vede (che la gente vede)
|
| When they’re caught up in their --
| Quando sono presi nelle loro --
|
| Fantasies (I'm coming down)
| Fantasie (sto scendendo)
|
| Fantasies (looking around)
| Fantasie (guardandosi intorno)
|
| Fantasies (nothing has changed)
| Fantasie (non è cambiato nulla)
|
| Fantasies (it's all the same)
| Fantasie (è tutto uguale)
|
| (musical interlude)
| (intermezzo musicale)
|
| (Fades into Track #5: Main Vein II) | (Dissolvenza nella traccia #5: Main Vein II) |