Traduzione del testo della canzone You Lied - Apollo

You Lied (originale)

I been breakin' down
But I don’t break down in front of others
You don’t really love me, do you girl?
You fucking love the idea of us, and I hate you
And I cannot believe that I ever let you meet my mother
But through you, I met a couple of my brothers
I cannot relate to you anymore, fuck it
From here out I’m solo, it’s nobody but us
We went through the same thing, we went through the gutter
Like nothing, you
You can’t keep talking like we’re still together
That still made me feel together
But you ain’t down, but you ain’t down for me
You been switching like the weather
I don’t like to tell nobody ever never
But we ain’t never gettin' back together
You ain’t gettin' back, no, no
You ain’t gettin' back with me
You make it rain when it’s sunny
When I get the fame, you get nothin'
When I finally glow up and blow up and leave this behind me
I hope that you know you ain’t finna be cuffin'
I’m tired of being alone
I’m tired of wakin' up and being on my own, on my own now
Why’d you fuck with me and act like we was vibin'?
Why’d you tell me that you love me if you lyin'?
Why’d you fuck with me and act like we was vibin'?
Why’d you tell me that you love me if you lyin'?
Bitches be talkin' like they ain’t been talkin' enough shit
Fuck the assumptions
You tell me I’m cheatin' but when I go out
You come out to the function
I been on some dumb shit, I know
And even when I’m right, I know to tell you that I’m wrong
Girl, come on now
You tell me I’m perfect, and this gon' be worth it
And if we keep workin' up, one day we’ll settle down
Move away, grow up and close all the curtains
So why when we conversate lately, you go
Out of your way to make me feel worthless?
I guess that I gotta keep taking these Ls
To realize what my worth is, nah
Why’d you fuck with me and act like we was vibin'?
Why’d you tell me that you love me if you lyin'?
Why’d you fuck with me and act like we was vibin'?
Why’d you tell me that you love me if you lyin'?
We spent too much time on FaceTime
It’s more than your waistline
You tell me that you got the time in the world
But I would never let you waste mine
I keep on cuttin' off different people
You keep on seein' these other people
I don’t think this shit is fair
You know I’m always gon' be there the feeling ain’t equal
I need you to listen, I’m not as strong as you think
I don’t even like liquor but I might down another drink
Right now, I’m on the brink
Right now, I’m on the edge
I don’t even see the difference between me and death
A lot of feelings unsaid
You lied when you told me you loved me
And that’s the reason that I left, goddamn
Why’d you fuck with me and act like we was vibin'?
Why’d you tell me that you love me if you lyin'?
Why’d you fuck with me and act like we was vibin'?
Why’d you tell me that you love me if you lyin'?

You Lied (traduzione)

Sono stato a pezzi
Ma non mi abbatto davanti agli altri
Non mi ami davvero, vero ragazza?
Adori fottutamente l'idea di noi e io ti odio
E non posso credere di averti fatto incontrare mia madre
Ma grazie a te ho incontrato un paio di miei fratelli
Non riesco più a relazionarmi con te, fanculo
Da qui fuori sono solo, non siamo nessuno tranne noi
Abbiamo passato la stessa cosa, abbiamo passato la grondaia
Come niente, tu
Non puoi continuare a parlare come se fossimo ancora insieme
Questo mi ha fatto sentire ancora insieme
Ma tu non sei giù, ma non sei giù per me
Sei cambiato come il tempo
Non mi piace dirlo a nessuno, mai mai
Ma non torneremo mai insieme
Non tornerai indietro, no, no
Non tornerai con me
Fai piovere quando c'è il sole
Quando ho la fama, tu non ottieni niente
Quando finalmente mi illuminerò e esploderò e lascerò tutto questo dietro di me
Spero che tu sappia che non sei finna ammanettare
Sono stanco di essere da solo
Sono stanco di svegliarmi e di essere da solo, da solo ora
Perché hai scopato con me e ti sei comportato come se fossimo vibrati?
Perché mi hai detto che mi ami se stai mentendo?
Perché hai scopato con me e ti sei comportato come se fossimo vibrati?
Perché mi hai detto che mi ami se stai mentendo?
Le puttane parlano come se non stessero parlando abbastanza di merda
Fanculo le ipotesi
Mi dici che sto tradendo ma quando esco
Vieni alla funzione
Sono stato su una merda stupida, lo so
E anche quando ho ragione, so di dirti che mi sbaglio
Ragazza, andiamo adesso
Dimmi che sono perfetto e ne varrà la pena
E se continuiamo a lavorare, un giorno ci sistemeremo
Allontanati, cresci e chiudi tutte le tende
Quindi perché quando discutiamo di recente, tu vai
Sei fuori dal tuo modo per farmi sentire inutile?
Immagino di dover continuare a prendere queste L
Per realizzare quanto è il mio valore, nah
Perché hai scopato con me e ti sei comportato come se fossimo vibrati?
Perché mi hai detto che mi ami se stai mentendo?
Perché hai scopato con me e ti sei comportato come se fossimo vibrati?
Perché mi hai detto che mi ami se stai mentendo?
Abbiamo passato troppo tempo su FaceTime
È più della tua vita
Dimmi che hai tempo nel mondo
Ma non ti lascerei mai sprecare il mio
Continuo a tagliare fuori persone diverse
Continui a vedere queste altre persone
Non penso che questa merda sia giusta
Sai che sarò sempre lì, la sensazione non è uguale
Ho bisogno che tu ascolti, non sono così forte come pensi
Non mi piacciono nemmeno i liquori, ma potrei bere un altro drink
In questo momento, sono sull'orlo
In questo momento, sono al limite
Non vedo nemmeno la differenza tra me e la morte
Tanti sentimenti non detti
Hai mentito quando mi hai detto che mi amavi
E questo è il motivo per cui me ne sono andato, dannazione
Perché hai scopato con me e ti sei comportato come se fossimo vibrati?
Perché mi hai detto che mi ami se stai mentendo?
Perché hai scopato con me e ti sei comportato come se fossimo vibrati?
Perché mi hai detto che mi ami se stai mentendo?