| Escape from nowhere —
| Fuga dal nulla -
|
| The place you dwell in decay!
| Il luogo in cui abiti in decadimento!
|
| As far as your lust
| Per quanto riguarda la tua lussuria
|
| Is caged within this sutured wound
| È ingabbiato all'interno di questa ferita suturata
|
| Your human nature prevails!!!
| La tua natura umana prevale!!!
|
| The pulse is distinct,
| Il polso è distinto,
|
| But the vital spark is fading…
| Ma la scintilla vitale sta svanendo...
|
| Lost for conversation,
| Perso per la conversazione,
|
| Unable to believe.
| Incapace di credere.
|
| Forget if you can,
| Dimentica se puoi,
|
| But dare not forgive —
| Ma non osare perdonare -
|
| The oscillation of a pendulum
| L'oscillazione di un pendolo
|
| Will set the record straight!
| Metterà le cose in chiaro!
|
| Tear the visions apart
| Distruggi le visioni
|
| With nails deep in your skin,
| Con le unghie in profondità nella tua pelle,
|
| Release from the past
| Liberazione dal passato
|
| With every drop you bleed,
| Con ogni goccia che sanguini,
|
| Devote to hate!
| Dedicati all'odio!
|
| Unleash the pain!
| Scatena il dolore!
|
| Walking treacherous path
| Camminare su un sentiero insidioso
|
| Down to raging deep,
| Fino a infuriare profondamente,
|
| Feeling yet untamed!
| Sentendosi ancora selvaggia!
|
| Living thousand years
| Vivere mille anni
|
| Trapped by phantom fears —
| Intrappolato da paure fantasma -
|
| Now it’s time to rebel!
| Ora è il momento di ribellarsi!
|
| Yet confused and sick
| Eppure confuso e malato
|
| But the seed has burst,
| Ma il seme è scoppiato,
|
| Let them reap what they’ve sown!
| Lascia che raccolgano ciò che hanno seminato!
|
| Battered half to death,
| Malconcio a morte,
|
| Licking septic wounds,
| leccare ferite settiche,
|
| Rest in peace is what you wish no more!
| Riposa in pace è ciò che non desideri più!
|
| Devouring passion to explore
| Passione divorante da esplorare
|
| Behind the masks of good and foul!
| Dietro le maschere del bene e del male!
|
| Enthroned duality —
| Dualità in trono —
|
| The root of all morality
| La radice di tutta la moralità
|
| Imposed to suppress and control!!!
| Imposto a sopprimere e controllare!!!
|
| Under the same Sun
| Sotto lo stesso sole
|
| So different and so alone we stand,
| Così diversi e così soli siamo in piedi,
|
| Breathing the same air
| Respirando la stessa aria
|
| That feeds our antagonistic minds.
| Ciò alimenta le nostre menti antagoniste.
|
| Some say their truth is overwhelming and makes them stronger,
| Alcuni dicono che la loro verità è opprimente e li rende più forti,
|
| But they are trapped between their factitious concepts of truth and lie…
| Ma sono intrappolati tra i loro concetti fittizi di verità e bugia...
|
| Tend to be alone —
| Tendono a stare solo —
|
| Protective functions fail!
| Le funzioni di protezione falliscono!
|
| Read error message on every single grave.
| Leggi il messaggio di errore su ogni singola tomba.
|
| Explore, dig in —
| Esplora, approfondisci -
|
| The catch will never worth the chase —
| La cattura non varrà mai la pena -
|
| Another landmark!
| Un altro punto di riferimento!
|
| Burn it down to the core
| Brucialo fino al midollo
|
| And blow the ash away.
| E soffia via la cenere.
|
| If death is real,
| Se la morte è reale,
|
| Your life can’t be a fake!
| La tua vita non può essere una finta!
|
| Take it in,
| Prendilo dentro,
|
| Live it out!
| Vivilo!
|
| Until death greets you warm!
| Finché la morte non ti saluta calorosamente!
|
| Devouring passion to explore
| Passione divorante da esplorare
|
| Behind the masks of good and foul!
| Dietro le maschere del bene e del male!
|
| Enthroned duality —
| Dualità in trono —
|
| The root of all morality
| La radice di tutta la moralità
|
| Imposed to suppress and control!!! | Imposto a sopprimere e controllare!!! |