Traduzione del testo della canzone Revival - Archetypes Collide

Revival (originale)

I feel it in the air
I feel the currents shifting within
Second after second I cannot neglect that
I’ve become a part of the plan and it’s like
This is something more
More than I’ve felt before
I feel it in my bones
Coursing inside my veins
It’s like this pull inside my soul
That’s bringing forth a change and I
I feel so alive
I’m ready to take flight
And it grows, And it grows
And it grows, And it grows
And it’s igniting a revival
Rise up from the ashes
From dust breath is given
Sparking inside my soul
It’s setting fire
Igniting a revival
Colors blooming vibrant
Life no longer silent
Once lost, now made whole
It’s setting fire
Igniting a revival
I feel the gravity
Weighing me down on me
It’s like the world is pushing back cause it fears what I bring
Throw out my failures
Bring up my flaws
Try to break me down
But I will stand
Throw out my failures
Bring up my flaws
My worth ain’t rooted in myself
It’s rooted in my cause

Revival (traduzione)

Lo sento nell'aria
Sento le correnti che si spostano dentro
Secondo dopo secondo non posso trascurarlo
Sono diventato parte del piano ed è come
Questo è qualcosa di più
Più di quanto mi sia sentito prima
Lo sento nelle ossa
Scorrendo nelle mie vene
È come questa attrazione nella mia anima
Questo sta portando avanti un cambiamento e io
Mi sento così vivo
Sono pronto per prendere il volo
E cresce, e cresce
E cresce, e cresce
E sta dando il via a una rinascita
Risorto dalle ceneri
Dalla polvere è dato il respiro
Scintilla dentro la mia anima
Sta dando fuoco
Accendere un revival
Colori che sbocciano vibranti
La vita non più silenziosa
Una volta perso, ora reso intero
Sta dando fuoco
Accendere un revival
Sento la gravità
Mi appesantisce
È come se il mondo si stesse respingendo perché teme ciò che porto
Butta via i miei fallimenti
Evidenzia i miei difetti
Prova a scompormi
Ma io resisterò
Butta via i miei fallimenti
Evidenzia i miei difetti
Il mio valore non è radicato in me stesso
È radicato nella mia causa