Testi di В паке Чаир - Аркадий Погодин

В паке Чаир (originale)

В парке Чаир распускаются розы,
В парке Чаир расцветает миндаль.
Снятся твои золотистые косы,
Снится веселая звонкая даль.
«Милый, с тобой мы увидимся скоро», --
Я размечтался над любимым письмом.
Пляшут метели в полярных просторах,
Северный ветер поет за окном.
В парке Чаир голубеют фиалки,
Снега белее черешен цветы.
Снится мне пламень весенний и жаркий,
Снится мне солнце, и море, и ты.
Помню разлуку так неясно и зыбко.
В ночь голубую вдаль ушли корабли.
Разве забуду твою я улыбку,
Разве забуду я песни твои?
В парке Чаир распускаются розы,
В парке Чаир расцветает миндаль.
Снятся твои золотистые косы,
Снится мне свет твой весна и любовь.

(traduzione)

Le rose sbocciano a Chair Park,
Fiori di mandorlo a Chair Park.
Le tue trecce dorate stanno sognando,
Sognare una distanza sonora allegra.
"Tesoro, ci vediamo presto" -
Ho sognato la mia lettera preferita.
Blizzard stanno ballando nelle distese polari,
Il vento del nord canta fuori dalla finestra.
Le viole sono blu a Chair Park,
Bianca come la neve dei fiori di ciliegio.
Sogno una primavera e una fiamma calda,
Sogno il sole, e il mare, e te.
Ricordo di essermi separato in modo così vago e instabile.
Le navi navigarono nella notte blu.
Dimenticherò il tuo sorriso
Dimenticherò le tue canzoni?
Le rose sbocciano a Chair Park,
Fiori di mandorlo a Chair Park.
Le tue trecce dorate stanno sognando,
Sogno la tua luce primaverile e il tuo amore.