Traduzione del testo della canzone Обижулька - Аркайда

Обижулька (originale)

А ты, а ты, а ты, а ты моя обижулька
Ранят, как пулька — оби-обижулька,
А ты, а ты, а ты, а ты моя обижулька
Слова, как пули, пустяк
Курим, курим не в затяг
На балконе в старом доме
Не ответишь мне никак
А на улице весна
На кожанках и кроссах
Ай, под ручки все гуляют
Загуляет и пацан
И на высоко для меня
Армагеддон для тебя
Это закон, ты надуваешься без слов
Воу-у-оу
Полетели слова, как пули
И ты включаешь режим обижули
Слова ранят, как пулька — оби-обижулька,
А ты, а ты, а ты, а ты моя обижулька
Ранят, как пулька — оби-обижулька,
А ты, а ты, а ты, а ты моя обижулька
Ой, не накликай на беду
Я так ругаться не хочу
Знаешь, я тебя люблю
Хватит плакать попусту
Ну что там опять случилось
Что ж тебе приснилось
Щёчки-мандарины
И снова разозлилась
Ничего не делай ты по дому снова
Смотришь на YouTube непонятные приколы
Хватит улыбаться, я тебе не подруга в школе
Ну ты доигрался, гад — я просто в шоке
Полетели слова, как пули
И ты включаешь режим обижули
Слова ранят, как пулька — оби-обижулька,
А ты, а ты, а ты, а ты моя обижулька
Ранят, как пулька — оби-обижулька,
А ты, а ты, а ты, а ты моя обижулька
Оби-оби-оби-оби-оби-обижулька
Оби-оби-оби-оби-оби-обижулька
Оби-оби-оби-оби-оби-обижулька
Слепят так горько
Оби-оби-оби-оби-оби
Оби-оби-оби-оби-оби
Оби-оби-оби-оби-оби
Оби-оби-оби-оби-оби-обижулька
Оби-оби-оби-оби-оби-обижулька

Обижулька (traduzione)

E tu, e tu, e tu, e tu sei il mio offensore
Fanno male come un proiettile - un obi-offender,
E tu, e tu, e tu, e tu sei il mio offensore
Le parole sono come proiettili, niente
Fumiamo, non fumiamo a boccate
Su un balcone di una vecchia casa
Non mi risponderai
Ed è primavera fuori
Su giacche di pelle e croci
Sì, tutti camminano sotto le braccia
Il ragazzo andrà anche a fare una passeggiata
E in alto per me
Armaghedon per te
Questa è la legge, fai il broncio senza parole
Whoa-oh-oh
Le parole volavano come proiettili
E attivi la modalità offesa
Le parole fanno male come un proiettile - un obi-offender,
E tu, e tu, e tu, e tu sei il mio offensore
Fanno male come un proiettile - un obi-offender,
E tu, e tu, e tu, e tu sei il mio offensore
Oh, non chiamare guai
Non voglio giurare
Lo sai che ti amo
Smettila di piangere invano
Bene, cos'è successo di nuovo
Cosa hai sognato
Guance mandarino
E si è arrabbiato di nuovo
Non fare nulla di nuovo in casa
Guardi strane battute su YouTube
Smettila di sorridere, non sono tuo amico a scuola
Bene, hai finito il gioco, bastardo, sono solo scioccato
Le parole volavano come proiettili
E attivi la modalità offesa
Le parole fanno male come un proiettile - un obi-offender,
E tu, e tu, e tu, e tu sei il mio offensore
Fanno male come un proiettile - un obi-offender,
E tu, e tu, e tu, e tu sei il mio offensore
Obi-obi-obi-obi-obi-offender
Obi-obi-obi-obi-obi-offender
Obi-obi-obi-obi-obi-offender
Ciechi così amaramente
obi-obi-obi-obi-obi
obi-obi-obi-obi-obi
obi-obi-obi-obi-obi
Obi-obi-obi-obi-obi-offender
Obi-obi-obi-obi-obi-offender