Traduzione del testo della canzone Destroyer - Arkh Zeus, Owen

Destroyer (originale)

All these one-sided conversations I’ve been having with God
Thinking even if I beat the odds
I will still be left here to feast upon my demons--
All them are shapeshifting into bait
Thinking I’ma lead them onto a fate
Different than the basis of me leaving scarred
I’d rather just eat them all
I’d rather just see them fall
To their knees and beg for the beast to halt and be calm
I don’t agree at all with that nonsense
I cannot bottle up any longer
This ain’t a warning, I would not call it
Cause I am not the one with the problem
I got my fucking solvents
So keep away 'fore I fucking off ya
Destroyer
I will destroy ya
Destroyer
I will destroy ya
Destroyer
I will destroy ya
Destroyer
I will destroy ya
They’re happier than me
Let’s see if they still smile when they’re battling the beast
Know I’ll gladly let you bleed
Cause that’s all that’s been happening in these moments
When it’s hopeless, often zoning in and out the fucking motions
Overdosing off the potion, losing power cause it’s potent
It got me choking.
feeling so-so and so soulless
But these ghosts just told me «yo, this isn’t over»
And my screams were always silenced
Out of fear, they kept me down
Tell me, when all the sirens
Are all you hear, what you’ll do now?

(traduzione)

Tutte queste conversazioni unilaterali che ho avuto con Dio
Pensando anche se ho battuto le probabilità
Sarò ancora qui lasciato a banchettare con i miei demoni...
Tutti loro si stanno trasformando in esche
Pensando di guidarli verso un destino
Diverso dalla base in cui me ne vado sfregiato
Preferirei mangiarli tutti
Preferirei vederli cadere
In ginocchio e implorare che la bestia si fermi e si calmi
Non sono affatto d'accordo con questa sciocchezza
Non posso più imbottigliare
Questo non è un avvertimento, non lo chiamerei
Perché non sono io quello con il problema
Ho i miei fottuti solventi
Quindi stai lontano prima che ti fotti via
Distruttore
Ti distruggerò
Distruttore
Ti distruggerò
Distruttore
Ti distruggerò
Distruttore
Ti distruggerò
Sono più felici di me
Vediamo se sorridono ancora quando combattono la bestia
Sappi che ti farò sanguinare volentieri
Perché questo è tutto ciò che è successo in questi momenti
Quando è senza speranza, spesso zoning dentro e fuori i fottuti movimenti
Overdose della pozione, perdita di potenza perché è potente
Mi ha fatto soffocare.
sentirsi così così e così senz'anima
Ma questi fantasmi mi hanno appena detto «yo, non è finita»
E le mie urla sono sempre state messe a tacere
Per paura, mi hanno tenuto giù
Dimmi, quando tutte le sirene
Sei tutto ciò che senti, cosa farai ora?