Traduzione del testo della canzone Party starter - Art Of Fighters, Dj Mad Dog

Party starter (originale)

Mic in my vest, tight strapped to my che-chest like
Party starter, it’s like, oh!
That’s my name, that’s my game
Ask me again and I’ll tell you the same, look
Dance!
You’re what the doctor ordered!
I’m the party starter, party harder
I’m the party starter, you might have a good time
Party starter, party harder, I’m the party starter
That’s my name, that’s my game
Ask me again and I’ll tell you the same, look
Party starter, it’s like, boom!
Dance!
Mic in my vest, tight strapped to my che-chest like
Boom!
You’re what the doctor ordered!
Oh!
I’m the party starter
You might have a good time but we party harder
So, tell the DJ to play my song
And we could dance all night to the early morning
That’s my name, that’s my game
Ask me again and I’ll tell you the same, look
You’re what the doctor ordered!
Get on the floor!
Dance!
You’re on call, you’re what the doctor ordered (boom!)
Party starter, it’s like, oh!
Mic in my vest, tight strapped to my che-chest like
Party starter, it’s like, oh!
And we could dance all night to the early morning
Dance!
That’s my name, that’s my game
Ask me again and I’ll tell you the same, look
Oh!
Throw me into the rave, like you threw a grenade
Boom!

Party starter (traduzione)

Microfono nel mio giubbotto, legato stretto al mio petto come
Inizia la festa, è come, oh!
Questo è il mio nome, questo è il mio gioco
Chiedimelo di nuovo e ti dirò lo stesso, guarda
Danza!
Sei quello che ha ordinato il dottore!
Sono l'inizio della festa, festa più dura
Sono l'antipasto della festa, potresti divertirti
Inizia la festa, festa più dura, io sono l'inizio della festa
Questo è il mio nome, questo è il mio gioco
Chiedimelo di nuovo e ti dirò lo stesso, guarda
Inizia la festa, è come, boom!
Danza!
Microfono nel mio giubbotto, legato stretto al mio petto come
Boom!
Sei quello che ha ordinato il dottore!
Oh!
Sono l'inizio della festa
Potresti divertirti, ma facciamo festa più duramente
Quindi, dì al DJ di suonare la mia canzone
E potremmo ballare tutta la notte fino al mattino presto
Questo è il mio nome, questo è il mio gioco
Chiedimelo di nuovo e ti dirò lo stesso, guarda
Sei quello che ha ordinato il dottore!
Salire sul pavimento!
Danza!
Sei di guardia, sei ciò che il dottore ha ordinato (boom!)
Inizia la festa, è come, oh!
Microfono nel mio giubbotto, legato stretto al mio petto come
Inizia la festa, è come, oh!
E potremmo ballare tutta la notte fino al mattino presto
Danza!
Questo è il mio nome, questo è il mio gioco
Chiedimelo di nuovo e ti dirò lo stesso, guarda
Oh!
Gettami nel rave, come se avessi lanciato una granata
Boom!