Traduzione del testo della canzone The Day Left Behind - ARTEMA

The Day Left Behind (originale)

For months went by I walked until this place
Lost many things I got many thinking and I’m living now
Because my memory is overwrite I forget gently
What was the most precious for me?
I just seek into my back And I dive into storage’s sea
Spread wings into the sky The many factor is changing me
But is not the precious same?
There is no that I’m troubled
Spread wings into the sky The many factor is changing me
But is not the precious same?
There is no useless thing All I Need
I just now seek into my back
No more way out
I don’t need anybody’s say
What matters is what I fucking want to do
Take the nostalgic bloom from fucking my heart
We can still blaze out
Stand up with my foot I am already getting perverse thing
I fight and betoken myself I am already getting perverse thing
Right now check my hands!
At day left behind
For months went by I walked until this place
Lost many things I got many thinking and I’m living now
Because my memory is overwrite I forget gently
What was the most precious for me?
I just seek into my back And I dive into storage’s sea
Spread wings into the sky The many factor is changing me
But is not the precious same?
There is no that I’m troubled
Spread wings into the sky The many factor is changing me
But is not the precious same?
There is no useless thing All I Need
I hold on my heart
I lost many things I got many thinking
I was living until now
Cause memory’s overwrite I forget
What was the most precious for me?
Remember again…
What did I fantasize at that time?
What did I want?
All I need is in my heart Now is the time to open my eyes
押し殺した声 裂いて願うなら
いつまでも変わらない色彩を
ずっとこの手の中に 重なり合う未来 永遠に

The Day Left Behind (traduzione)

Per mesi sono passati ho camminato fino a questo posto
Ho perso molte cose, ho molte cose a cui pensare e sto vivendo ora
Poiché la mia memoria è sovrascritta, me ne dimentico gentilmente
Qual è stata la cosa più preziosa per me?
Cerco solo nella mia schiena e mi tuffo nel mare del deposito
Spiega le ali nel cielo Il fattore multiforme mi sta cambiando
Ma il prezioso non è lo stesso?
Non c'è che io sia turbato
Spiega le ali nel cielo Il fattore multiforme mi sta cambiando
Ma il prezioso non è lo stesso?
Non c'è alcuna cosa inutile Tutto ciò di cui ho bisogno
Solo ora cerco nella mia schiena
Niente più via d'uscita
Non ho bisogno della voce di nessuno
Ciò che conta è cosa voglio fare
Prendi la fioritura nostalgica dal fottere il mio cuore
Possiamo ancora esplodere
Alzati con il mio piede, sto già diventando una cosa perversa
Combatto e mi dichiaro, sto già diventando una cosa perversa
In questo momento controlla le mie mani!
Al giorno lasciato alle spalle
Per mesi sono passati ho camminato fino a questo posto
Ho perso molte cose, ho molte cose a cui pensare e sto vivendo ora
Poiché la mia memoria è sovrascritta, me ne dimentico gentilmente
Qual è stata la cosa più preziosa per me?
Cerco solo nella mia schiena e mi tuffo nel mare del deposito
Spiega le ali nel cielo Il fattore multiforme mi sta cambiando
Ma il prezioso non è lo stesso?
Non c'è che io sia turbato
Spiega le ali nel cielo Il fattore multiforme mi sta cambiando
Ma il prezioso non è lo stesso?
Non c'è alcuna cosa inutile Tutto ciò di cui ho bisogno
Mi tengo stretto il mio cuore
Ho perso molte cose su cui ho pensato molte
Ho vissuto fino ad ora
Causa sovrascrittura della memoria che dimentico
Qual è stata la cosa più preziosa per me?
Ricorda ancora...
Cosa ho fantasticato in quel momento?
Cosa volevo?
Tutto ciò di cui ho bisogno è nel mio cuore Ora è il momento di aprire i miei occhi
押し殺した声 裂いて願うなら
いつまでも変わらない色彩を
ずっとこの手の中に 重なり合う未来 永遠に