| Planlægger, ey
| Pianificatore, ehi
|
| Planlægger under bruser
| Pianificare sotto la doccia
|
| Hop i tøjet, det' Medusa, Versace bluser
| Salta nei vestiti, è Medusa, camicette Versace
|
| De' så tom', og jeg cruiser, lommen buller
| Hanno "visto vuoto" e sto navigando, ronzando in tasca
|
| Fuld af fluus, nu spørg' hun mig, hva' jeg skjuler
| Piena di influenza, ora mi chiede cosa nascondo
|
| Hop i bilen, tænder motoren, tænd en god sang
| Salta in macchina, accendi il motore, metti su una bella canzone
|
| Husker tider, hvor vi stod mang', rister to gang'
| Ricorda i tempi in cui ci siamo fermati molti', brindisi due volte'
|
| Jeg' forbundet som en router, masser kroner
| Sono connesso come un router, un sacco di corone
|
| Ta’r en tur til Barcelona, mig og bro, ja, orh, orh
| Facciamo un viaggio a Barcellona, io e fratello, sì, orh, orh
|
| Jeg kan huske, de plejede at sige, at jeg ikke var go' nok
| Ricordo che dicevano che non ero abbastanza bravo
|
| Nu 'det flymode, hurtig tur til Barcelona
| Ora e' quella modalità aereo, viaggio veloce a Barcellona
|
| Nu 'det hele lortet, mens jeg spilder på min skjorte
| Ora è tutta merda mentre mi rovescio la maglietta
|
| De kan aldrig sige, vi aldrig gjorde det, det' historie
| Non possono mai dire che non l'abbiamo mai fatto, è la storia
|
| Hurtig ud af døren, bar' la' tankerne vær' hjem'
| Velocemente fuori dalla porta, bar' lascia che i pensieri siano' a casa'
|
| Nu 'det go' tider, der' en gang, de ikk' var nem'
| Ora i bei tempi, una volta erano facili
|
| Men jeg stadig ikk' tilfreds, man slipper ikk' for stress
| Ma non sono ancora soddisfatto, non ti sbarazzi dello stress
|
| Det' svært at sluge klumpen i sin hals, det hele handler om tilpasning
| È difficile ingoiare il groppo in gola, è tutta una questione di adattamento
|
| Det hele handler om stenkastning
| Si tratta di lanciare pietre
|
| Hvem ka' kaste længst?
| Chi può lanciare più lontano?
|
| Det hele handler om indsatsen
| Riguarda lo sforzo
|
| Det hele handler om sjæleri
| Riguarda l'anima
|
| Hvem ved, hvilke situationer vi ender i? | Chissà in quali situazioni andremo a finire? |
| (Hvem ved? Hvem ved? Hvem ved?)
| (Chi lo sa? Chi lo sa? Chi lo sa?)
|
| Hvem ved? | Chissà? |
| Hvem ved? | Chissà? |
| Hvem ved? | Chissà? |
| Yeah
| Sì
|
| Hvem ved? | Chissà? |
| Hvem ved?
| Chissà?
|
| Hvem ved? | Chissà? |
| Hvem ved? | Chissà? |
| Hvem ved?
| Chissà?
|
| (Hvem ved? Hvem ved? Hvem ved?
| (Chi lo sa? Chi lo sa? Chi lo sa?
|
| Hvem ved? | Chissà? |
| Hvem ved? | Chissà? |
| Hvem ved?)
| Chissà?)
|
| Jeg ka' husk', de plejed' at si', at vi aldrig vil' ram'
| Ricordo che dicevano che non colpiremo mai
|
| Nu 'vi op', og vi' igang, det vil aldrig bli' det sam'
| Ora siamo in piedi e stiamo andando, non sarà più lo stesso
|
| For jeg planlægger med min dag-etter, vi har checks—
| Perché pianifico con il mio giorno dopo che abbiamo gli assegni...
|
| Inden dagen ender, har din dam' med mig, og det hele er gået som smurt
| Prima che la giornata finisca, la tua signora è con me ed è andato tutto come un orologio
|
| Brormand, vi har tabt, og vi har gjort
| Fratello, abbiamo perso e abbiamo finito
|
| Men det hele endte med sejren, nu 'der damer ved vores bord
| Ma tutto è finito con la vittoria, adesso 'ci sono le signore alla nostra tavola
|
| Der vil med hen, hvor vi bor
| Che vuole andare dove viviamo
|
| Der vil ha' adressen, men det' hemmeligt
| Ci vuole l'indirizzo, ma è segreto
|
| De prøver nå mit gennemsnit, men
| Stanno cercando di raggiungere la mia media, ma
|
| Det går over hovedet på dem som en Flex Fit, uh
| Passa sopra le loro teste come un Flex Fit, ugh
|
| Jeg si’r, det her det' for evigt, ingen exit, mand
| Dico, questo per sempre, senza uscita, amico
|
| Jeg si’r, det her det' for altid, jeg ka' aldrig fald' ned
| Dico, questo è per sempre, non posso mai cadere
|
| Hvem ved, om vi noget at få alt med?
| Chissà se abbiamo qualcosa con cui ottenere tutto?
|
| Hvem ved? | Chissà? |
| Hvem ved?
| Chissà?
|
| Hvem ved? | Chissà? |
| Yeah
| Sì
|
| Hvem ved? | Chissà? |
| Hvem ved?
| Chissà?
|
| Hvem ved? | Chissà? |
| Hvem ved? | Chissà? |
| Hvem ved?
| Chissà?
|
| Hvem ved? | Chissà? |
| Var en gang, det ikk' gik som forventet
| C'è stato un tempo in cui le cose non andavano come previsto
|
| Dengang vi var længst ned'
| Quando eravamo al minimo
|
| Nu vi' op i et fly, få dem vekslet
| Ora siamo su un aereo, cambiali
|
| Det' mig og min elskede, ja
| Sono io e la mia amata, sì
|
| Gik fra glas i en kælder, nu kaos på hoteller | È passato dal vetro in un seminterrato, ora caos negli hotel |
| Og der stress i kalender, og din dame hun vil med mig
| E c'è stress nel calendario e la tua signora vuole venire con me
|
| Si’r, vi bruger, og vi gemmer, mange dage vi ikk' glemmer
| Signore, usiamo e risparmiamo, molti giorni non li dimenticheremo
|
| Hvem ved, hvor vi ender hen'?
| Chissà dove finiremo?
|
| Hvem ved? | Chissà? |
| Hvem ved? | Chissà? |
| Hvem ved?
| Chissà?
|
| Hvem ved, hvor vi ender hen'?
| Chissà dove finiremo?
|
| Hvem ved? | Chissà? |
| Hvem ved? | Chissà? |
| Hvem— | Chi- |