Traduzione del testo della canzone White Flags - As Lions

White Flags (originale)

Turn the lights out
Follow me to the edge now
Take your dreams and shut the world away
All you need is faith
No right time to do or die
No difference, step outside
Raise your voice and say
«Seize this day, the world is ours to take»
White flags over the mountains
Lost out on good advice
Don’t give up on what you know is worth the price
Can you ever forget that nothing stays the same?
White flags over the mountains, they will fade away
As we look up, are we that close?
Will you reach out or let it go?
This road is what you choose, one you win or lose
Let it out and set it free
And on this day, your history is plain for all to see
Make your mark, take your destiny
White flags over the mountains
Lost out on good advice
Don’t give up on what you know is worth the price
Can you ever forget that nothing stays the same?
White flags over the mountains, they will fade away
I’ve exhausted my solutions
Seen my patience turn to rage
The only thing to keep us strong is faith
White flags over the mountains
Lost out on good advice
Don’t give up on what you know is worth the price
Can you ever forget that nothing stays the same?
White flags over the mountains, they will fade away
Because the only thing to keep us strong
The only thing to keep us strong is faith

White Flags (traduzione)

Spegni le luci
Seguimi fino al limite ora
Prendi i tuoi sogni e spegni il mondo
Tutto ciò di cui hai bisogno è la fede
Non è il momento giusto per fare o morire
Nessuna differenza, esci fuori
Alza la voce e di'
«Cogli questo giorno, il mondo è nostro da prendere»
Bandiere bianche sulle montagne
Perso su buoni consigli
Non rinunciare a ciò che sai vale il prezzo
Riuscirai mai a dimenticare che niente rimane come prima?
Bandiere bianche sulle montagne, svaniranno
Mentre guardiamo in alto, siamo così vicini?
Lo contatterai o lo lascerai andare?
Questa strada è quella che scegli, quella che vinci o perda
Lascialo uscire e liberalo
E in questo giorno, la tua cronologia è sempre visibile a tutti
Lascia il segno, prendi il tuo destino
Bandiere bianche sulle montagne
Perso su buoni consigli
Non rinunciare a ciò che sai vale il prezzo
Riuscirai mai a dimenticare che niente rimane come prima?
Bandiere bianche sulle montagne, svaniranno
Ho esaurito le mie soluzioni
Ho visto la mia pazienza trasformarsi in rabbia
L'unica cosa che ci mantiene forti è la fede
Bandiere bianche sulle montagne
Perso su buoni consigli
Non rinunciare a ciò che sai vale il prezzo
Riuscirai mai a dimenticare che niente rimane come prima?
Bandiere bianche sulle montagne, svaniranno
Perché l'unica cosa che mantiene forti
L'unica cosa che ci mantiene forti è la fede