Traduzione del testo della canzone Gravel Pit - Assjack

Gravel Pit (originale)

Livin' on a bloody street
Watch the bullets fly by me
As you get your drugs for your disease
Livin' on a bloody street
Watch the bullets fly by me
As you get your drugs for your disease
Hangin out on the bad side of town
No one likes us 'cause were fuckin' proud — yeah
Feel that hatred deep inside your bones
Better start a runnin' if your gonna get down with it
We dont need another kiss-ass full of bullshit
Better start a runnin' if your gonna get down with it
'cause were hard
We don’t need another kiss-ass full of bullshit
Or ya just might end up with a busted lip
Better see a doctor make sure your down with it
In your fuckin' heart
Is it in your fuckin' heart?
Why why why
Why why why
Where I grew up
You stupid punk
Where you threw up
'cause you were so scared
Where I grew up
You stupid punk
Where you threw up
'cause you were so scared
Where I grew up
You stupid punk
Where you threw up
'cause you were so scared
Got another busted lip
Livin' in the gravel pit
The more hate that I feel for you will help me knock
You the fuck out
You the fuck out
You the fuck out
Know your power when you’re livin' on a bloody street
Watch the bullets fly right by me
My blood is tuff from the gravel…
My blood is tuff from the gravel…
Come on, come on, come on and get me
Get another kick right to the knee
My blood is tuff from the gravel pit
Yeah, we’ll always stick together —
'cause were hard
Fighting like a bunch of pitbulls —
In your yard
Livin' in the gravel pit
Livin' on a bloody street
Watch the bullets fly by me
As you get your drugs for your disease
Livin' on a bloody street
Watch the bullets fly by me
As you get your drugs for your disease

(traduzione)

Vivere in una strada insanguinata
Guarda i proiettili volare vicino a me
Man mano che ricevi i farmaci per la tua malattia
Vivere in una strada insanguinata
Guarda i proiettili volare vicino a me
Man mano che ricevi i farmaci per la tua malattia
Uscire nella parte cattiva della città
A nessuno piacciamo perché eravamo fottutamente orgogliosi, sì
Senti quell'odio nel profondo delle tue ossa
È meglio iniziare a correre se hai intenzione di farcela
Non abbiamo bisogno di un altro bacio pieno di stronzate
È meglio iniziare a correre se hai intenzione di farcela
perché erano difficili
Non abbiamo bisogno di un altro bacio pieno di stronzate
Oppure potresti finire con il labbro rotto
È meglio consultare un medico per assicurarsi che sia d'accordo
Nel tuo fottuto cuore
È nel tuo fottuto cuore?
Perché perché perché
Perché perché perché
Dove sono cresciuto
Tu stupido teppista
Dove hai vomitato
perché eri così spaventato
Dove sono cresciuto
Tu stupido teppista
Dove hai vomitato
perché eri così spaventato
Dove sono cresciuto
Tu stupido teppista
Dove hai vomitato
perché eri così spaventato
Ho un altro labbro rotto
Vivere nella cava di ghiaia
Più odio che provo per te mi aiuterà a bussare
Sei fuori di testa
Sei fuori di testa
Sei fuori di testa
Riconosci il tuo potere quando vivi in ​​una strada insanguinata
Guarda i proiettili volare proprio accanto a me
Il mio sangue è tufo dalla ghiaia...
Il mio sangue è tufo dalla ghiaia...
Dai, dai, dai e prendimi
Ottieni un altro calcio dritto al ginocchio
Il mio sangue è tufo della cava di ghiaia
Sì, rimarremo sempre uniti -
perché erano difficili
Combattendo come un mazzo di pitbull —
Nel tuo cortile
Vivere nella cava di ghiaia
Vivere in una strada insanguinata
Guarda i proiettili volare vicino a me
Man mano che ricevi i farmaci per la tua malattia
Vivere in una strada insanguinata
Guarda i proiettili volare vicino a me
Man mano che ricevi i farmaci per la tua malattia