Traduzione del testo della canzone At A Dixie Roadside Diner - Duke Ellington & His Orchestra

At A Dixie Roadside Diner (originale)

At a Dixie roadside diner
Down in Carolina
Two blue eye blazin' mine
Like a big electric sign
At a Dixie roadside diner
Every night we talked
It was more than just the luck
Feeling kisses in the dark
And then with a slot machine playing
We were rumblin' to some pretty tune
Like a couple of kids we were saying
Hurray for June
At a Dixie roadside diner
Where I went to dine
I lost this heart of mine
In the heart of Caroline

At A Dixie Roadside Diner (traduzione)

In un ristorante Dixie lungo la strada
Giù a Carolina
Due occhi azzurri che illuminano i miei
Come un grande segno elettrico
In un ristorante Dixie lungo la strada
Ogni sera abbiamo parlato
È stata più della semplice fortuna
Sentire baci nell'oscurità
E poi con una slot machine in riproduzione
Stavamo brontolando su una bella melodia
Come una coppia di bambini dicevamo
Viva giugno
In un ristorante Dixie lungo la strada
Dove sono andato a cenare
Ho perso questo mio cuore
Nel cuore di Caroline