| Medusa (originale) | Medusa (traduzione) |
|---|---|
| Sacra eiecisti tanquam lapillos | Getti via il sacro come sassolini |
| In lacum, ad flores, ad fabulas | Al lago, ai fiori, alle storie |
| Cum pervolavat cupiditas | Quando la lussuria volò su di lui |
| Totam oram cordis | Tutto il bordo del cuore |
| Totam oram cordis | Tutto il bordo del cuore |
| Deos, ad deos, medusas | Dei, agli dei, meduse |
| Versa glaucas | Diventato grigio |
| Far, nefas, borealia oscula | Baci lontani, sbagliati, boreali |
| Et laetitiae verbera | E battiti di gioia |
| Pistor misce | Amalgamare la pasta frolla |
| Dum epicis crepundis coelum | Mentre il cielo si sta spaccando epicamente |
| Totum vincam lubricum | Vincerò l'intero scivoloso |
| Deos ad deos medusas | Medusa degli dei agli dei |
| Versa glauca | Diventato grigio |
| Versa glauca | Diventato grigio |
| Sacra eiecisti tanquam lapillos | Getti via il sacro come sassolini |
| In lacum, ad flores, ad fabulas | Al lago, ai fiori, alle storie |
| Cum pervolavat cupiditas | Quando la lussuria volò su di lui |
| Totam oram cordis | Tutto il bordo del cuore |
| Deos, ad deos medusas | Dei, agli dei delle Meduse |
| Versa glauca | Diventato grigio |
