Traduzione del testo della canzone Alma Velha - Atentado Napalm, Dropallien, Gigante No Mic

Alma Velha (originale)

Mesmo na mira dos porcos tirei o pé da lama
Sonhando acordado sem café na cama
Nunca faltou coragem, mas já faltou grana
Não tive Mario Kart e num tive autorama
Sem roupa de marca cara
Pus a cara pra bater minhas marcas
Quem pensa que é mamata
Não tá na mesma mata
Quem faz a diferença são os perturbado
Sempre fui de fazer arte
Eu sou mal educado
Me acostumei a ser um renegado
Só dão Ibope se der audiência
Até no RAP Genius eles tem negado
Vim pra foder seu Status Quociente de Inteligência
Einstein da rima.
Frankie Stein não pira
O junk um dia vira.
O punk tá na pilha
Tem que sair da ilha.
O tanque tá na trilha
O kunk ta na vila.
Quem que está na mira?
Gangsta ou tira?
Sua gangue não atira
Não é puxão de orelha, eu vim passar a visão
O pior cego é o que não quer ver
O tiroteio e tá perdidão
Moleque se for só por diversão, não corra
DomecQ é muito bom pra digestão.
Porra!
Quer ler minha mão, eu tenho alma velha
Quer dar risada então prepara a zorra
Quer vir na bala então declara guerra
Minha máquina de escrever é uma metralhadora

(traduzione)

Anche alla vista dei maiali, ho tirato fuori il piede dal fango
Sognare ad occhi aperti senza caffè a letto
Non è mai mancato il coraggio, ma già mancavano i soldi
Non avevo Mario Kart e non avevo una slot machine
Niente vestiti di marca costosi
Ho impostato la mia faccia per battere i miei segni
Chi pensa di essere la mamma
Non è nella stessa foresta
Chi fa la differenza sono i disturbati
Mi è sempre piaciuto fare arte
Sono maleducato
Mi sono abituato a essere un rinnegato
Danno valutazioni solo se hanno un pubblico
Anche in RAP Genius hanno negato
Sono venuto a fottere il tuo quoziente di stato di intelligence
Einstein fa rima.
Frankie Stein non spaventarti
La spazzatura un giorno diventa.
Il punk è nel mucchio
Devi lasciare l'isola.
Il serbatoio è in pista
Il kunk è nel villaggio.
Chi c'è nel mirino?
Gangsta o poliziotto?
La tua banda non spara
Non è tirare le orecchie, sono venuto per condividere la visione
Il peggior cieco è quello che non vuole vedere
La sparatoria ed è persa
Ragazzo, se è solo per divertimento, non correre
DomecQ è ottimo per la digestione.
Dannazione!
Vuoi leggere la mia mano, ho un'anima antica
Vuoi ridere, quindi prepara la zorra
Vuoi entrare nel proiettile e poi dichiarare guerra
La mia macchina da scrivere è una mitragliatrice