Traduzione del testo della canzone F.E.V.E.R. - Athletic Mic League, Majestik Legend, One Man Army

F.E.V.E.R. (originale)

I could’ve sworn De La Soul
Who feeling me out there?
All that platinum going to their head, like Sisqo
That ain’t Hip-Hop no matter what awards you get, yo
Or getting chased by 4 cops
As MC’s, we gotta stop writing that shit
And as consumers, we gotta stop buying that shit
All them cats I went to school with
All them females I used to fool with
Way before the music
Some of us used to be enemies
Until they heard the CD
Now them cats be like «Yo, remember me?»
Oh yes, the One.Be.Lo vet, pose threat to your whole set
Branding bullet shells in your crow’s nest
Even my old texts remain so fresh
Believe it’s hot, the fever got you breaking in a cold sweat
I hate to say «I told you» so I told Jet
Lorena make you bob it/Bobbitt like a broke neck
Young and old heads, Adams Gomez, Jennifer Lopez
Him or her, both sex
No less than the whole globe gets microphone blessed
Suckers don’t test, clone what I’m known best
Now that I’m on checks, groupies show breasts
Your dogs be on it like they want my bone fetched
That’s the fever
You ain’t critical, just mad you can’t do this
Evolution of the game got kids with big heads that’s short-sighted
I’m ill, jacking doctors for the cure
Type to fake a cardiac, next day you ask where the party at
Writing to more dead beats than illegitimate children

F.E.V.E.R. (traduzione)

Avrei potuto giurare De La Soul
Chi mi sente là fuori?
Tutto quel platino che gli va alla testa, come Sisqo
Non è hip-hop, non importa quali premi ricevi, yo
O essere inseguiti da 4 poliziotti
Come MC, dobbiamo smetterla di scrivere quella merda
E come consumatori, dobbiamo smettere di comprare quella merda
Tutti quei gatti con cui sono andato a scuola
Tutte quelle femmine con cui scherzavo
Molto prima della musica
Alcuni di noi erano nemici
Fino a quando non hanno sentito il CD
Ora quei gatti dicono "Yo, ti ricordi di me?"
Oh sì, il veterinario di One.Be.Lo, rappresenta una minaccia per tutto il tuo set
Branding proiettili nel nido del tuo corvo
Anche i miei vecchi testi rimangono così freschi
Credi che faccia caldo, la febbre ti ha fatto sudare freddo
Odio dire "te l'avevo detto", quindi l'ho detto a Jet
Lorena ti fa sbattere / Bobbitt come un collo spezzato
Giovani e vecchi capi, Adams Gomez, Jennifer Lopez
Lui o lei, entrambi i sessi
Non meno che l'intero globo riceve la benedizione del microfono
I polloni non testano, clonano ciò che conosco meglio
Ora che ho i controlli, le groupie mostrano il seno
I tuoi cani ci stanno sopra come se volessero che il mio osso venisse portato a casa
Questa è la febbre
Non sei critico, sei solo pazzo di non poterlo fare
L'evoluzione del gioco ha portato ragazzi con grandi teste miopi
Sono malato, sto prendendo in giro i dottori per la cura
Digita per simulare un battito cardiaco, il giorno dopo chiedi dove si terrà la festa
Scrivere a più battiti morti che a bambini illegittimi