Traduzione del testo della canzone Island Life - Atomic Drum Assembly

Island Life (originale)

We’re heading out for the sunshine, oh, ooh
We’re heading out for the golden sands of easy island life
With scheming eyes on the coastlines, oh, ooh
Another reason to pack your things up
And get some island time
On honey, where’ve you been?
Take another drink with the fruit slice in and and a small umbrella
The salt on the edge of my iced frangello
Come, catch the rays with me
Has anybody told you it’s ecstasy?
When the living easy, the air stays breezy
You should stay for the cocktails

Island Life (traduzione)

Stiamo uscendo per il sole, oh, ooh
Partiamo per le sabbie dorate della vita tranquilla dell'isola
Con occhi intriganti sulle coste, oh, ooh
Un altro motivo per fare le valigie
E prenditi un po' di tempo sull'isola
Su tesoro, dove sei stato?
Prendi un altro drink con la fetta di frutta e un ombrellino
Il sale sul bordo del mio frangello ghiacciato
Vieni, prendi i raggi con me
Qualcuno ti ha detto che è ecstasy?
Quando la vita è facile, l'aria rimane ventilata
Dovresti restare per i cocktail