Testi di Outono - Augusto Martins, Yamandú Costa, Fatima Guedes

Outono (originale)

Um olhar uma luz
Ou um par de pérolas
Mesmo sendo azuis
Sou teu e te devo
Por essa riqueza
Uma boca que eu sei
Não porque me fala lindo
E sim, beija bem
Tudo é viável
Pra quem faz com prazer
Sedução, frenesi
Sinto você assim
Sensual, árvore
Espécie escolhida
Pra ser a mão do ouro
O outono traduzir
Viver o esplendor em si
Tua pele um bourbon
Me aquece como eu quero
Sweet home
Gostar é atual
Além de ser
Tão bom

(traduzione)

Uno sguardo ad una luce
O un paio di perle
pur essendo blu
Sono tuo e ti devo
per questa ricchezza
Una bocca che conosco
Non perché mi parli in modo bello
Sì, baci bene
tutto è fattibile
Per chi lo fa con piacere
seduzione, frenesia
Ti sento così
albero sensuale
specie prescelta
Per essere la mano d'oro
la traduzione autunnale
Vivere lo splendore stesso
La tua pelle un bourbon
Mi scalda come voglio
uomo dolce
Il gradimento è attuale
Oltre ad essere
Così buono