| На небе штиль. | Il cielo è calmo. |
| И ты сияешь ярче звёзд.
| E brilli più delle stelle.
|
| Космос ты, в котором я пропасть готов.
| Sei lo spazio in cui sono pronto a cadere.
|
| Там мы одни. | Lì siamo soli. |
| Наша сказка про любовь освещает этот день,
| La nostra storia d'amore illumina questo giorno
|
| как солнце освещает город. | mentre il sole illumina la città. |
| И ты сияешь ярче звёзд.
| E brilli più delle stelle.
|
| Космос ты, в котором я пропасть готов.
| Sei lo spazio in cui sono pronto a cadere.
|
| Там мы одни. | Lì siamo soli. |
| Наша сказка про любовь освещает этот день,
| La nostra storia d'amore illumina questo giorno
|
| как солнце освещает город.
| mentre il sole illumina la città.
|
| Я вижу только белый свет.
| Vedo solo luce bianca.
|
| Там где любовь, даже ночью белый день.
| Dove c'è amore, anche di notte è un giorno bianco.
|
| И мы летим в эту страну, где грусти нет.
| E voliamo in questo paese dove non c'è tristezza.
|
| Рассекая облака, вдоль по ветру.
| Sfondando le nuvole, lungo il vento.
|
| Я вижу только белый свет.
| Vedo solo luce bianca.
|
| Там где любовь, даже ночью белый день.
| Dove c'è amore, anche di notte è un giorno bianco.
|
| И мы летим в эту страну, где грусти нет.
| E voliamo in questo paese dove non c'è tristezza.
|
| Рассекая облака, вдоль по ветру.
| Sfondando le nuvole, lungo il vento.
|
| Я вижу только белый свет.
| Vedo solo luce bianca.
|
| Там где любовь, даже ночью белый день.
| Dove c'è amore, anche di notte è un giorno bianco.
|
| И мы летим в эту страну, где грусти нет.
| E voliamo in questo paese dove non c'è tristezza.
|
| Рассекая облака, вдоль по ветру.
| Sfondando le nuvole, lungo il vento.
|
| Я вижу только белый свет.
| Vedo solo luce bianca.
|
| Там где любовь, даже ночью белый день.
| Dove c'è amore, anche di notte è un giorno bianco.
|
| И мы летим в эту страну, где грусти нет.
| E voliamo in questo paese dove non c'è tristezza.
|
| Рассекая облака, вдоль по ветру.
| Sfondando le nuvole, lungo il vento.
|
| Я так надеюсь что долетим.
| Spero tanto che ci arriviamo.
|
| Никто из нас двоих не свернёт с пути.
| Nessuno di noi devierà dal sentiero.
|
| Я твоё небо ты мой космос для любви.
| Io sono il tuo cielo, tu sei il mio spazio per l'amore.
|
| И мы вдвоем с тобой единый организм. | E noi siamo insieme a te un unico organismo. |